"Яра" не найден в TREX на Русско-Чешском направлении
Попробуйте Поискать В Чешско-Русском (Яра)

Примеры предложений низкого качества

На Яру, у ее подруги, одноклассницы, дача там.
Do Jaru. Její kamarádka tam má chalupu.
Последнее название села Крутояровка село расположилось между двух крутых яров.
Meziříčko u Letovic- Název vznikl od toho, že se vesnice nalézá mezi dvěma řekami.
Устье яра заканчивается под Железнодорожным мостом.
Vlévá se pod železničním mostem.
Яра Цимрман родился в Вене примерно между 1869 и 1874 годами.
Podle nich se Jára Cimrman narodil ve Vídni mezi lety 1869 a 1874.
Меня зовут Яра Грейджой, я дочь Бейлона Грейджоя, короля Железных островов.
Já jsem Yara Greyjoy, dcera Balona Greyjoye, krále Železných ostrovů.
Часов Яр основан в 1876 году.
Časiv Jar byl založen v roce 1876.
Он приказал всем евреям в Киеве явится в овраг возле Бабьего Яра.
Nařídil, aby každý Žid v Kyjevě přišel k rokli Babi Jar.
Улица и территория района метро« Дорогожичи» входит в зону охраняемого ландшафта Бабьего яра.
Část Mníšku a celá Fojtka leží na území Chráněné krajinné oblasti Jizerské hory.
И тем не менее. Он умудрился украсть сердце слона. И прикончить колдуна Яра!
To on ukradl sloní srdce a to on zabil toho čarodějku Yaru!
С этого времени получило название Черный Яр.
Od tohoto času je známý pod názvem Kernův dům.
Каким образом Таша Яр могла быть моей матерью?
Jak mohla být Tasha mou matkou?
Я слышала, дочь Таши Яр находится на ромуланском корабле.
Zaslechla jsem, že na palubě romulanské lodi je dcera Tashy Yarové.
Пролегает от улицы Василия Тютюнника до улицы Протасов Яр.
Nachází se na cestě z Tordery do Fogars de la Selva.
Впервые казачий городок Верхний Курман Яр упоминается в 1640 году.
Poprvé je kozácké sídlo Věrchnij Kurman Jar( Верхний Курман Яр) zmiňováno v roce 1640.
Дэйта, отправляйся к лейтенанту Яр и отведи ее в медотсек.
Date, odveďte poručíka Yarovou na ošetřovnu.
Умару Муса Яр- Адуа( 16 августа 1951- 5 мая 2010)- президент Нигерии.
Umaru Musa Yar'Adua( 16. srpna 1951 Katsina- 5. května 2010 Abuja) byl prezidentem Nigérie.
Яр и Алька возвращаются в Орехов, где, действительно, находят Читу и Данку живыми.
Brienne a Podrick dorazí do Řekotočí, kde se shledávají s Jaimem a Bronnem.
В 2010 году Яра Цимрман получил большинство голосов в телевизионном соревновании на определении семи чудес Чехии, где обошел, к примеру, императора Карла IV, контактные линзы и чешское пиво.
V roce 2010 získal Jára Cimrman nejvíce hlasů v televizní soutěži o sedm divů České republiky, kde porazil např. Karla IV., kontaktní čočky nebo české pivo.
Другим известным археологическим памятником является крупный комплекс Клин- яр, расположенный на западной окраине Кисловодска.
Další známou archeologickou památkou je velký komplex Klin-jar, který leží na západním okraji Kislovodska.
Питает, усиливает цвет в 3 минуты TONER BLACK является косметическая процедура, которая увеличивает яр.
Vyživuje, zintenzivňuje barvu do 3 minut Toner Black jekosmetické ošetření, které rozjasňuje a zesiluje odraz přírodních a barvených vlasů.