FORMANE - перевод на Русском

• форман

Примеры использования Formane на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi v pořádku, Formane?
Ты в порядке, Форман?

Omlouvám se, pane Formane.
Простите, мистер Форман.

Pojďte sem, pane Formane.
Идите сюда, мистер Форман.

Pane Formane, paní Formanová.
Мистер Форман, миссис Форман..

Hej, Formane, mám nápad.
Эй, Форман, у меня идея.

Formane, musíš udělat něco hloupýho.
Форман, ты просто обязан натворить глупостей.

Podívej, Formane, bez urážky.
Слушай, Форман, не обижайся.

Měl jsi to čekat, Formane.
Ты должен был это предвидеть, Форман.

Formane, nikoho to nezajímá.
Форман, никого не колебет.

To bylo ale podlý, Formane.
Это был грязный прием, Форман.

Fakt nemám náladu, Formane.
Я не в настроении, Форман.

Formane, na něco se zeptám?
Форман, можно тебя спросить?

To je dobrý, Formane.
Да ладно, Форман.

Jen to přiznej, Rede Formane.
Признайся, Рэд Форман.

Formane, byl to můj matroš.
Форман, это была моя заначка.

Za to mi zaplatíš, Formane!
Ты заплатишь за это, Форман!

Měj se. Příští tejden, Formane.
Увидимся на следующей неделе, Форман.

Formane, ty testy nic neznamenají!
Форман, этот тест ничего не доказывает!

Formane, jste v pořádku?
Форман, ты в порядке?

Formane, vím na co myslíš.
Форман, я знаю, что ты думаешь.