NÁJEM - перевод на Русском

• аренда
• аренду
• ренту
• арендную плату
• квартплату
• квартиру
• жилье
• аренды
• арендная плата
• рента
• арендой
• арендной платой
• квартплаты
• квартплата

Примеры использования Nájem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ai Yode, dlužíš mi nájem za 3 měsíce.
Ты должен мне квартплату за три месяца.

moje poslední alias nerado platilo nájem.
моя новая личность не любит платить ренту?

Jestli tam najdete peníze za nájem, dejte mi vědět.
Если найдете деньги за квартиру, скажите мне.

Platím za tebe nájem.
Я плачу за твое жилье.

budou platit nájem.
тогда они платят арендную плату.

Nájem, palivo a pokuty.
Арендная плата, топливо и штрафы.

Nájem za byt.
Аренда за ваш дом.

Stále mi dluží měsíční nájem.
Он до сих пор должен мне месяц аренды.

Platím nájem, takže je to vlastně i můj sklep.
Вообще-то, я плачу квартплату, так что, это мой законный подвал.

Prodal mi ho, aby mohl zaplatit nájem za minulý měsíc.
Джордж продал его мне, чтобы заплатить ренту за прошлый месяц.

našla jsem zrušený šek na nájem.
я нашла аннулированную квитанцию за квартиру.

Potřebuji víc peněz na nájem.
Мне нужно больше за жилье.

A nemůžeš v tom domku pro hosty zůstat a platit mi nájem?
Может, ты просто останешься в гостевом домике и будешь платить мне арендную плату?

Nájem za první a poslední měsíc
Арендная плата первого и последнего месяца

To je nájem na dva měsíce.
Это рента за два месяца.

Kde je nájem?
Где аренда?

Domácí přišel a říkal, že nájem za 1 měsíc by byl fajn.
Арендодатель приходил, сказал, аренды за месяц будет достаточно.

abych zaplatil nájem.
чтобы оплатить ренту.

Jediná platba, kterou platí ze svého účtu je, platba za nájem.
Единственный платеж с его счета был за квартиру.

Ještě mi dluží 500 za měsíční nájem.
Она до сих пор должна мне квартплату за этот месяц, 500.