Примеры использования Přistává на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přistává v odlehlé oblasti.
Он собирается сесть в безлюдном месте.Psí transport přistává na druhé plošině.
Транспорт загружается на платформе 2.Až jednoho dne přistává na Tahiti, potlouká se tam, učí se francouzsky.
Однажды он высаживается на Таити. Болтается там без дела. Учит французский.Myslím, že to pěkně rozjel, jak to auto přistává.
Вот он, болтается в машине после приземления, и я думаю.On nevidí auto… Kde přistává.
Он не сможет увидеть машину когда будет приземляться.Myslím, že přistává.
Я думаю, он приземляется.Loď přistává.
Vzlétá nebo přistává?
Let číslo 2703 společnosti United Airlines z Říma přistává u brány C43.
Arthure Arthuroviči, vzducholoď přistává!
Přistává na Ben-Gurion zítra večer.
Посадка в аэропорту Бен- Гурион завтра вечером.Přistává na bahrajnské polovině.
Мяч попадает на половину поля Бахрейна.Vidíte, jak prezidentův vrtulník číslo jedna přistává na prostranství na východní straně Capitolu.
А вот появился вертолет президента. Вертолет морского базирования номер 1… приземляется на площади с восточной стороны восточного фасада Капитолия.ukazuje Marilynino letadlo, které přistává na jeviště.
Náš vrtulník s atomovkou na palubě přeletěl hranice a přistává na základně Pasha.
Наш вертолет, перевозящий пакистанскую бомбу, только что пересек границу и приземлился на базе Паша.Konečný součet je, když příliš mnoho ptáků přistává na vršcích pouličních lamp a ulevují na bezmocné kolemjdoucí.
Дело в том, что птицы садятся на фонари и облегчаются на беспомощных прохожих.Podle mě je problémem její těžiště, když přistává na vnitřní hraně.
На мой взгляд, проблема в ее центре тяжести, когда она приземляется на внутреннюю ребро лезвия.zřítí se po hlavě ze schodů, přistává na hlavě a zlomí si vaz,
падает с лестницы, приземлившись на голову и сломав шею,pomyšlení na jem'hadarskou armádu, která bez odporu přistává na Zemi.
мысль об армии джем' хадар, высаживающихся на Земле без всякого сопротивления.Nuže, jejich letadlo by právě v této chvíli mělo přistávat.
Бишоп: Их рейс, должно быть, только приземлился.
