Примеры использования Sopky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hodil jsi jí do sopky?
Steve, nejspíš si neslyšel tu historku o chlapci v jícnu sopky.
Na několika ostrovech se nacházejí aktivní sopky.
На некоторых островах находятся действующие вулканы.Skočit do sopky?
Прыгнуть в вулкан?Tyhle sopky mám ráda.
А мне нравятся вулканы.kdo by šel do sopky a nechal se sníst.
чтобы отправиться в вулкан на съедение богам.Mohl artefakt způsobit posunutí zemského pláště nebo--nevím-- spontánní sopky?
Мог ли артефакт вызвать сдвиг земной коры? Или… не знаю… стихийные вулканы?Pamatuješ, když se holky prostě házely do sopky?
А помнишь время, когда девчонку просто бросали в вулкан?To je důvod, proč nenávidím sopky.
Поэтому я и ненавижу вулканы.Ale jejich sopky mám ještě raději.
Но еще больше мне нравятся вулканы.Nacházejí se zde dvě vyhaslé sopky Tomari a Notoro.
Из потухших вулканoв выделяются Томари и Нотори.Vesničaně z okolí zmíněné sopky se zmiňují o legendě o Ollokai.
Жители деревень соседствующих с вулканом упоминали легенду об Олюкаи.Yivo mě vzal do methanové sopky na 4. planetce.
Йиво свозил меня к метановому вулкану на Планетоиде Четыре.bublající moře a vybuchující sopky.
кипящих морей и взрывающихся вулканов.Tak nám řekni, kdo je ten odborník na sopky.
Ну, эксперт по вулканам, скажи.Hoďte ho do sopky, nechte ji na Měsíci.
Бросить в жерло вулкана, оставить на Луне.Vrchol sopky je zakončen dvěma kalderami.
Вершина конуса осложнена двумя кратерами.Dnes jsem vás přivedl k základně aktivní sopky, která je aktivní!
Сегодня я привел вас к базе на действующем вулкане, чтобы напомнить вам… действующем!Je to Den sopky!
Сегодня день извержения вулкана!- Что это?Je to Den sopky!
Сегодня день извержения вулкана!
