Приклади вживання Are constantly evolving Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to successfully realize themselves, are constantly evolving and improve their skills.
new applications are constantly evolving.
нові додатки постійно розвиваються.Technologies for working with cryptocurrency are constantly evolving; new financial instruments are emerging for storing funds,
Технології для роботи з криптовалютой безперервно розвиваються, з'являються новітні фінансові інструменти для зберігання коштів, майнінгу,Bickert said in an interview that the standards are constantly evolving, based in part on feedback from more than 100 outside organizations
Бікерт сказала агентству Reuters, що стандарти постійно розвиваються, частково грунтуючись на відгуках понад 100 зовнішніх організаційOrganizations like the IRA are sophisticated adversaries who are constantly evolving, but we will keep improving our techniques to stay ahead-- especially when it comes to protecting the integrity of elections.”.
Такі організації, як IRA,- це складні противники, які постійно розвиваються, але ми будемо продовжувати вдосконалювати наші методи, щоб бути попереду- особливо коли йдеться про захист від втручання у вибори".It was proved that the methodological support diagnostic crisis conditions despite the diversity of the approaches and models are constantly evolving and demonstrates the need to find new and effective tools for analysis of market trends.
Доведено, що методичне забезпечення діагностики кризових станів, незважаючи на різноманітність використовуваних підходів і моделей, постійно розвивається та демонструє необхідність пошуку нових ефективних інструментів аналізу ринкових тенденцій.Organizations like the IRA are sophisticated adversaries who are constantly evolving, but we will keep improving our techniques to stay ahead-- especially when it comes to protecting the integrity of elections," Zuckerberg said.
Такі організації, як IRA,- це складні противники, які постійно розвиваються, але ми будемо продовжувати вдосконалювати наші методи, щоб бути попереду- особливо коли йдеться про захист від втручання у вибори",- резюмував Цукерберг.These technologies are constantly evolving, so research
Ці технології постійно розвиваються, так що дослідженняBickert told Reuters in an interview that the standards are constantly evolving, based in part on feedback from more than 100 outside organisations
Бікерт сказала агентству Reuters, що стандарти постійно розвиваються, частково грунтуючись на відгуках понад 100 зовнішніх організаційBickert told Reuters in an interview that the standards are constantly evolving, based in part on feedback from more than 100 outside organisations
Бікерт сказала агентству Reuters, що стандарти постійно розвиваються, частково грунтуючись на відгуках понад 100 зовнішніх організаційHowever, delivery services are constantly evolving, so now the Chinese order rolls at a discount,
Однак служби доставки постійно розвиваються, тому тепер замовити китайські роли зі знижкою,to the needs of industries which are constantly evolving to meet the challenges of a changing global economy.
потреб промисловості, які постійно розвиваються, щоб відповідати на виклики мінливого світової економіки.defy stylistic categorizations, are constantly evolving, and always fresh in their approach.”.
незважаючи на стилістичні відмінності, постійно розвиваються і завжди мають свіжий підхід».the needs of industries, which are constantly evolving to meet the challenges of a changing global economy.
потреб промисловості, які постійно розвиваються, щоб відповідати на виклики мінливого світової економіки.respond to its roles and needs that are constantly evolving.
реагувати на її ролі та потреби, які постійно розвиваються.the rules and regulations are constantly evolving, and all manufacturers must adhere to them as closely as possible.
норми і правила постійно розвиваються, і всі виробники повинні дотримуватися їх якомога суворіше.that to this day, defy stylistic categorizations, are constantly evolving, and always fresh in their approach," he further added.
незважаючи на стилістичні відмінності, постійно розвиваються і завжди мають свіжий підхід",- йдеться у заяві журі.Instead of acting like you have the final say on something, be open to the fact that you're constantly evolving and improving, and know that other people can help you get there.
Замість того, щоб вести себе так, як ніби останнє слово завжди за вами, будьте відкритими до того факту, що ви постійно розвиваєтесь і вдосконалюєтеся, і пам'ятайте, що в цьому вам можуть допомогти інші люди.Chinese consumer needs are constantly evolving and, as we enter into 2019,
Because he's constantly evolving, he grows.
Тому що він постійно розвивається, виростає з себе.
