Приклади вживання
Be the first step
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Earning a bachelor's degree may also be the first step in earning a Master's in Speech
Заробіток ступінь бакалавра може бути першим кроком в отриманні ступеня магістра в мові
The conference will last exactly one week and will be the first step of the Catholic Church to get closer to the world of science.
Конференція триватиме рівно тиждень і стане першим кроком Католицької церкви до зближення зі світом науки.
An anti-dollar coalition would be the first step for the creation of an anti-war coalition that can help stop the US' aggression.
Антидоларова коаліція може стати першим кроком до створення антивоєнного союзу, спрямованого на припинення агресії США.
Taking undue pride in our place of origin is at the heart of nationalism and could be the first step on a path to compromise.
В основі націоналізму лежить неналежна гордість за своє місце народження, і вона може бути першим кроком на дорозі до компромісу.
He also stressed that the nuclear agreement with Iran is possible and can be the first step for the establishment of bilateral diplomatic relations.
Він також підкреслив, що ядерна угода з Іраном можливо і стане першим кроком для встановлення двосторонніх дипломатичних стосунків.
research into various carcinogens may be the first step in preventing cancer from developing.
дослідження різних канцерогенів може бути першим кроком до запобіганню його розвитку.
but it can be the first step on the road to recovery.
але це може стати першим кроком на шляху до зцілення.
Selecting brokers based on location should be the first step when filtering out suitable options.
Вибір брокерів на основі місця розташування має бути першим кроком при фільтрації відповідних варіантів.
Coordinated and sustained participation of students and workers and their representatives may be the first step toward climate justice.
Скоординоване та безперервне залучення студентів і працівників та їхніх представників до процесу прийняття рішень може стати першим кроком на шляху до кліматичної справедливості.
The Ukrainian leader said that the transfer of the Kiev sailors with ships may be the first step to de-escalate the conflict.
Український лідер підкреслив, що передача Києву моряків разом з кораблями може стати першим кроком до деескалації конфлікту.
Meanwhile, French President François Hollande said that such an agreement should be the first step to resolving the Ukrainian crisis.
Тим часом президент Франції Франсуа Олланд сказав, що така угода має бути першим кроком до врегулювання української кризи.
this training may be the first step to its creation.
цей тренінг може стати першим кроком до його створення.
our own planetary system, and may be the first step towards finding life beyond Earth.
і можуть бути першими кроками на шляху пошуків життя за межами Землі.
Yuriy Boyko: The introduction of peacemakers should be the first step in restoring the territorial integrity of Ukraine.
Юрій Бойко: Введення миротворців повинно стати першим етапом відновлення територіальної цілісності України.
It could be the first step to explaining why high pollution is linked to an increased risk of miscarriage,
Що це може стати першим кроком для пояснення того, чому високе забруднення пов'язане з підвищеним ризиком викидня,
The information you're seeing on social media should be the first step toward trying to verify what actually occurred,
Інформація, яку ви бачите в соціальних медіа, має стати вашим першим кроком назустріч спробі перевірити, що ж насправді трапилося,
It will also be the first step to making the Ukrainian education system more compatible with European systems.
Це також перший крок до того, щоб зробити українську систему освіти більш відповідною до європейських систем освіти.
However, the sale of corporate rights can be the first step in the process of the complete liquidation of the company in Ukraine.
Проте, продаж корпоративних прав може бути першим етапом в процесі повної ліквідації компанії в Україні.
Earlier, the minister claimed that Brexit could be the first step towards the independence of Scotland.
Раніше вона відзначала, що"брекзит" може стати початком незалежності Шотландії.
In this case, College can be the first step to a career as an interior designer.
У такому випадком, надходження в коледж зможе стати першим кроком до кар'єри дизайнера інтер'єрів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文