Приклади вживання
Because i need
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I work because I need money.
Хтось працює, бо потрібні гроші.
I bought you because I need a priest.
Я тепер шукаю покликання, бо нам треба священиків.
And that is one secret that I'm telling you now Because I need you to realize.
Я рассказываю тебе один секрет потому что ты должна понять.
Intermission time because I need to explain something.
Такі зустрічі на часі, бо є потреба пояснювати.
I did it because I need you.
Я зробила це, тому що потребую тебе.
No, not because I need money.
Я не повинен робити цього, адже мені не потрібні гроші.
I am selling because I need the money.
Тепер вирішив продати, бо потрібні гроші.
Please let me know when you can do it because I need to take a few days off from my job to come to you.
Будь ласка, дайте мені знати, коли ви можете зробити це, тому що мені потрібно взяти кілька днів від моєї роботи, щоб прийти до вас.
I go to a psychologist because I need to organize my thoughts,
Я йду, тому що мені потрібно замовити свої думки,
Waiting for response and please do not ignore the message because I need to know whether to return the phone quickly.
Очікування відповіді і, будь ласка, не ігноруйте повідомлення, тому що мені потрібно знати, чи потрібно повернути телефон швидко.
Because I need different(points of view.-
Бо мені потрібні різні(точки зору.-
Attached to that compressed spring-- so I have a block of ice, because I need ice on ice, so I have no friction.
До цієї стислої пружини приєднаний-- мені потрібен блок льоду, тому що мені потрібен лід на льоду, щоб не було тертя.
That also means you're probably going to end up with an earful of paint, because I need to paint your ear on your ear.
І це значить, що в кінцевому результаті у вас може бути повне вухо фарби, бо я маю намалювати ваше вухо на вашому вусі.
You have a few sentences, explain what competitive advantages in their field has this project because I need to know exactly how you're going to succeed.
Ви повинні в декількох реченнях пояснити, якими конкурентними перевагами в своїй сфері має цей проект, тому що мені необхідно знати, як саме ви збираєтеся добитися успіху.
than I expected because I need to change a little the style of play.
щоб пристосуватися до цього, тому що я повинна трохи змінити свій стиль гри.
I really wanted to talk to you because I need your help.
просто я насправді я хотів поговорити з вами, тому що мені потрібна ваша допомога.
Please if you can give me a solution because I need to do it.
Будь ласка, якщо ви можете дати мені рішення, тому що мені слід зробити.
I would ask that your powerful prayers continue for the salvation of my soul because I need them more than you can possibly imagine.
Я хотів би попросить, щоб ваші потужні молитви за порятунок моєї душі продовжувалися, тому що я потребую їх більше, ніж ви можете собі уявити.
Okay, hot dice. I want a ten to go… because I need cash.
Отже, кості… мне потрібна десятка… потому що мені потрібна готівка.
I believe they push me to start a new project, because I need to reconstruct myself and look for meanings
вони дають поштовх, щоб розпочати новий проект, адже доводиться реконструювати себе і шукати
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文