Приклади вживання Cabin crew Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ryanair also cut two other deals covering pilots and cabin crew in Italy, the latter of which included a promise to eventually transition to local contracts(exactly when remains unclear).
Ryanair також пішов на ще дві поступки для пілотів та бортпровідників в Італії, та пообіцяв у кінцевому підсумку перейти на місцеві контракти(коли саме- незрозуміло).A flight or cabin crew member who refuses to cooperate or who has been identified as
(g) Член льотного або кабінного екіпажу, який відмовляється від проходження тесту та/або співпрацювати під час тестуaircraft engineer, cabin crew or air traffic controller,
інженер літака, кабіни екіпажу або повітряного руху контролера,The ICARUS Wings English for Cabin Crew course is specifically designed for Cabin Crew to aid them in developing the English language in a way that they can deliver the highest standard of service to passengers in all situations.
Курс ICARUS Wings English for Cabin Crew призначений спеціально для кабінного екіпажу, щоб допомогти їм у розробці англійської мови таким чином, щоб вони могли забезпечити найвищий рівень обслуговування пасажирів у будь-яких ситуаціях.Cabin crew identifying a sick passenger with suspicion of infectious disease on board,
Кабіна екіпажу, яка виявляє хворого пасажира з підозрюваним інфекційним захворюванням на борту,Global Aviation offers 3-months long initial cabin crew training courses designed for individuals who wish to follow a career as cabin crew in the dynamic aviation industry and intensive cabin crew courses that can be tailored to meet the needs of domestic and international airlines.
Global Aviation пропонує 3-х місяців довгі початкові курси Cabin crew identifying a sick passenger with suspicion of infectious disease on board,
Кабіна екіпажу, яка виявляє хворого пасажира з підозрюваним інфекційним захворюванням на борту,Before it can do that, it must convince aviation regulators in Australia that cabin crew, pilots and passengers can cope with being in the air for up to 22 hours straight.
До цього, компанії доведеться переконати австралійських авіаційних регуляторів в тому, що пілоти, бортпровідники і пасажири можуть витримати до 22 годин в повітрі без перерви.June 2006:"Best Aviation Company" and"Best Cabin Crew"- a company award in the category of airlines of the Caribbean islands,
Червень 2006:«Краща авіакомпанія» і«Кращий кабінний екіпаж»- премія компанії в номінації авіакомпаній Центральної Америки,However, seven trade unions representing cabin crews in Italy, Portugal,
Проте з того часу сім профспілок, що представляють бортпровідників в Італії, Португалії,Qantas used this flight- and plans to do the same for the London route- to research how pilots, cabin crews, and passengers cope with the long flight.
Qantas використовував цей рейс- і планує зробити те ж саме для рейсу з Лондона- для дослідження того, як пілоти, бортпровідники та пасажири справляються з довгими перельотами.Qantas used this flight- and plans to do the same for the London route- to conduct research into how pilots, cabin crews, and passengers cope with the long flight time.
Qantas використовував цей рейс- і планує зробити те ж саме для рейсу з Лондона- для дослідження того, як пілоти, бортпровідники та пасажири справляються з довгими перельотами.Best Cabin Crew Service.
British Airways cabin crew to stage four-day strike.
ASTP/«Airline Flight deck and cabin crew».
British Airways cabin crew to stage four-day strike.
Бортпровідники«British Airways» розпочали4-денний страйк.On long-haul flights, cabin crew can work 16-hour days.
На далеких рейсах члени екіпажу можуть працювати до 16 годин.Ryanair cabin crew to strike in late July.
The cabin crew shouldn't have to ask twice.
Obstruct the line of duty of cabin crew members;
