CAN NOT BE CALLED - переклад на Українською

• не можна назвати
• не назвеш
• не може називатися
• не можна називати
• неможна назвати

Приклади вживання Can not be called Англійська мовою та їх переклад на Українською

a large number of patients with psychological trauma were subsequently recorded- and this can not be called a coincidence.
згодом було зафіксовано велику кількість хворих з психологічними травмами- і це не можна назвати збігом.

the treatment of humane chicken can not be called.
і поводження з курками гуманним не назвеш.

Therefore, modern“alternative”(for example, application of the method of Zhen-JIU) can not be called“non-traditional” medicine.
Отже, її сучасна"альтернатива"(наприклад, застосування методу Чжень-цзю) не може називатися"нетрадиційною" медициною.

Awesome- yes, but can not be called beautiful, and there is no special delights.
Приголомшливий- так, але красивим не назвеш і особливих захоплень немає.

as an adventure can not be called.
як авантюрою не назвеш.

This unusual museum in the city of Palermo in Sicily, except as a cemetery, can not be called.
Цей музей в місті Палермо на Сицилії крім кладовище і не назвеш.

Due to the fact that the growth of miniature horses is really very small, they can not be called a great horse, but has all the attributes for this appearance.
Через те, що зростання монетарних конячок дійсно дуже маленький, вони не можуть називатися великими кіньми, хоча мають всі ознаки зовнішності для цього.

And this phenomenon even can not be called a line, because the angle between the planets will reach 65 degrees.
Та й лінією таке явище навіть приблизно назвати не можна, адже кут між планетами сягатиме 65 градусів.

Despite the fact that the new film can not be called, it still remains a favorite for many.
Незважаючи на те що новим фільм назвати не можна, він як і раніше залишається улюбленим для багатьох.

However, it can not be called a low-calorie, avocado is a high-calorie product(223 kcal per 100 gr.).
Однак низькокалорійним його назвати не можна, авокадо- досить висококалорійний продукт(223 ккал на 100 гр.).

and therefore can not be called a sect.
тому і сектою називатися не може.

So, some have a natural talent and talent can not be called- rather, the predisposition.
Так, у деяких є природний талант, який і талантом назвати не можна- це, швидше, схильність.

Now, nothing prevents gangsters from flooding the world with several tons of bucks, which can not be called fake.
Тепер ніщо не заважає бандитам наповнити світ декількома тоннами баксів, які і фальшивими-то назвати не можна.

which otherwise can not be called dangerous.
які інакше як небезпечними назвати не можна.

But, despite the importance of the profession, the surgeon's salary level can not be called high.
Але, незважаючи на значущість професії, рівень заробітної плати хірурга високим назвати не можна.

of course, can not be called work.
роботою назвати не можна.

Despite the fact that the pool at the Joule can not be called huge or incredibly high,
Не дивлячись на те, що басейн готелю The Joule не можна назвати величезним або неймовірно високо розташованим,

Of course, rest in Bukovele can not be called cheap, but top-level service.
Конечно, відпочинок у Буковелі можна назвати дешевим, але зате сервіс на вищому рівні.

Pickle dish can not be called, is like literally everyone,
Розсольник можна назвати стравою, яке подобається буквально всім,

Although the Albanian train can not be called comfortable, но,
Хоча албанські поїзда неможливо назвати зручними, але, наважившись на таке мандрівка,