Приклади вживання Can not be changed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
where every transaction is recorded and can not be changed forever, so transactions can be maintained
де кожна транзакція записується і не може бути змінена назавжди, тому безпека транзакцій і прозорість In the task number 37 and the pipe slope-"b"( the tube can not be changed at all, the slope allowed to change only slightly).
У задачі № 37 укіс і труба-«б»( трубу не можна міняти зовсім, укіс допустимо змінювати лише в незначній мірі).Expressions(1)-(4) define the static properties of the primitives that can not be changed in user's procedure.
Форми запису(1)-(4) задають статичні характеристики примітивів, які не може бути змінено програмно.Coal as a raw material is the fuel source qualitative characteristics and parameters which can not be changed;
Вугілля як сировина є тим паливом, вихідні якісні характеристики і параметри якого не можна змінити;Price can not be changed unilaterally by the decision of the government
Ціна не може змінюватися в односторонньому порядку за рішенням урядуThis is a physical problem that can not be changed using standard physical exercise or diet.
Це фізична проблема, яка не може бути змінена за допомогою звичайних вправ або дієти.he is assigned a unique identifier(ID), which can not be changed later.
йому присвоюється унікальний ідентифікатор(ID), який надалі не можна змінити.The cost of works can not be changed unilaterally and, as a rule,
Вартість робіт не може змінюватися в односторонньому порядкуevery transaction is recorded and can not be changed permanently, making transaction security
де кожна транзакція записується і не може бути змінена назавжди, тому безпека транзакційподіляються на ті, які не можна змінити.Victor Shyshkin, ex-judge of the Constitutional court is also confident that the Constitution can not be changed during the time of war pursuant to Article 157 of the Constitution.
Віктор Шишкін, колишній суддя Конституційного суду також упевнений, що Конституцію не можна змінювати під час війни відповідно до статті 157 Конституції.At the same time, the cost of the already paid right to use additional functionality can not be changed.
При цьому, вартість вже оплаченого права використання додаткового функціоналу не може бути змінена.Any information that is stored there is public, it can not be changed or deleted.
Будь-яка інформація, яка у них зберігається- публічна, її не можна змінити чи видалити.According to the law, these figures can not be changed, which protects against financial risks.
which states that the exclusive competence resulting from the domestic law of the Contracting Party concerned, can not be changed by agreement.
виключна компетенція, що випливає із внутрішнього законодавства відповідної Договірної Сторони, не може бути змінена угодою сторін.and the wallet can not be changed to another.
а гаманець не можна змінити на інший.the information is already on the paper and can not be changed.
its limitations are clearly defined and can not be changed to the detriment of the person.
можливості його обмеження чітко регламентовані і не можуть бути змінені на шкоду особі.Separately isolated shuttle service- transportation of the passengers from point A to point B on conditional price that can not be changed.
Окремо виділилася послуга трансферу- перевезення пасажирів з точки А в точку В за обумовленою ціною, яка не може бути змінена.It should be remembered that the size monthly installment prescribed in the document and can not be changed during the term of the contract.
Слід пам'ятати, що розмір щомісячного внеску прописується в документі і не може бути змінений протягом усього терміну дії контракту.
