CUTTING OUT - переклад на Українською

• вирізаючи
• вирізання
• викроювання
• вирізати
• вирізавши

Приклади вживання Cutting out Англійська мовою та їх переклад на Українською

We were thinking that we could create games for kids, like cutting out the ornaments, painting them.
Думали, що можна створити дитячі ігри, наприклад, вирізати ці орнаменти, розмальовки,

Cutting out the correct size
Вирізавши правильний розмір

Creating a 3D model-> Cutting out the wax model on the milling machine->
Створення 3D моделі-> Вирізання воскової моделі на фрезерному станку->

thereby making adjustments in the public consciousness,“cutting out” secular beliefs from it.
тим самим вносячи корективи в суспільну свідомість,«вирізаючи» з нього світську уяву.

The tool is great for cutting out screensavers and captions to reduce the size of the output video.
Інструмент відмінно підходить для того, щоб вирізати заставку і титри, щоб зменшити розмір відео на виході.

We build a house out of ordinary wood plywood, cutting out a doorway and a small window in the shape of a cat's face.
Будиночок будуємо зі звичайної дерев'яної фанери, вирізавши дверний проріз і маленьке віконце у формі котячої мордочки.

After cutting out all the blanks of the picture,
Після вирізання всіх заготовок малюнка,

making an application with scraps or cutting out various fragments,
роблячи аплікацію клаптиками або вирізаючи різні фрагменти,

Cutting out meals can have a negative effect,
Вирізавши харчування може мати негативний ефект,

balanced diet through the day instead of cutting out on food.
збалансовану дієту протягом дня замість того, щоб вирізати на продукти харчування.

Cutting out with a jigsaw, making other crafts turns out so well in him that his works are often taken to exhibitions.
Вирізання лобзиком, виготовлення інших виробів виходить у нього так добре, що його роботи часто вивозять на виставки.

carefully cutting out unnecessary edges that you can re-roll.
обережно вирізаючи непотрібні краї, які ви зможете повторно закатати.

Separately, you can prepare so-called jewelry, cutting out the allowed vegetables from the eyes,
Окремо можете приготувати так звані прикраси, вирізавши з дозволених овочів очі,

The trick is to find the right balance between making your money last while not cutting out the elements that make your trip exciting and worthwhile.
Хитрість полягає в тому, щоб знайти правильний баланс між тим, як зробити свої гроші останніми, а не вирізати елементи, які роблять вашу подорож захоплюючою та корисною.

which aims to revitalise the local economy by cutting out the banks.
який покликаний оживити місцеву економіку шляхом вирізання банки.

something in his sleeve grooves must be done from pressboard, cutting out the blank of the stator width.
то в його пази треба зробити гільзи з прессшпана, вирізавши заготовки по ширині статора.

going holes and cutting out damaged locations observed and drill.
буде отвори і вирізання пошкоджений розташування спостерігається і свердла.

From a dense cotton fabric to make a basisfor the pillow, cutting out two rectangles according to the size of the future product.
З щільної бавовняної тканини зробити основудля подушки, вирізавши два прямокутника за розміром майбутнього виробу.

Finally, using the"Class-A data," base drawings for cutting out the molds of the product are created.
Нарешті, використовуючи«дані класу А», створюються базові креслення для вирізання прес-форм виробу.

Ukraine these days is hovering in this unstable yet exceptionally productive moment between cutting out the hammer and sickle
Україна цими днями зависла у цьому хиткому, проте дуже продуктивному моменті між вирізанням серпа й молота та затулянням дірки,