DATABASE FILE - переклад на Українською

• файл бази даних
• файлу бази даних
• файла бази даних
• файлі бази даних

Приклади вживання Database file Англійська мовою та їх переклад на Українською

scalability In many situations, a database server offers better performance than an Access database file alone.
масштабованість У багатьох ситуаціях сервер бази даних надає кращу продуктивність, ніж файл бази даних Access.

improve its performance and reduce the chance of database file corruption.
зменшити ймовірність ризик пошкодження файлів бази даних.

Database file is independent of photo libraries,
Файл бази даних не залежить від бібліотек для роботи з фотографіями,

For example, if the back-end database file uses the. accdb file format,
Наприклад, якщо для файлу серверної бази даних використовується формат ACCDB, користувачі не зможуть

Please enter the SQLite Database Settings. Pick a filename to name the SQLite database file or leave the default setting.
Будь ласка, введіть параметри бази даних SQLite. Визначіться з назвою файла бази даних SQLite або не змінюйте типової назви.

Use the file browser to choose a folder where you would like to save your database file. You may change the file name in the Location:
Скористайтеся інструментом перегляду файлів для переходу до теки, у якій ви бажаєте зберегти ваш файл бази даних. Змінити назву файла, якщо вам не подобається типова,

When you restore a whole database, you replace a database file that is damaged,
Щоб відновити базу даних- це замінюєте файл бази даних, який пошкоджено, містить помилки даних

encounters a problem and the database closes unexpectedly, any database file corruption is usually limited to the copy of the front-end database that the user had open.
користувач виявляє проблему, а база даних несподівано закриється, усі пошкодження файлу бази даних зазвичай обмежуються копією інтерфейсні бази даних, яку користувач відкривався.

You archive data by periodically moving older records to a different database, either because the database file grows too quickly to the file size limit, or because you want to keep the database file small and your data cleanly organized by time period.
Ви архівування даних переміщуючи періодично попередніх записів до іншої бази даних, оскільки файл бази даних росте надто швидко обмеження розміру файлу, або ви хочете, щоб зберегти файл бази даних малий і свої дані чисто за період часу.

Previous version of database file format("%1") is detected in the"%2" project file. Do you want to convert the project to a new"%3" format(recommended)?
У файлі проекту«% 2» виявлено формат файла бази даних попередньої версії(«% 1»). Хочете перетворити проект у новий формат«% 3»(рекомендовано)?

You have chosen the folder"%1" as the new place to store the database. A database file from an older version of digiKam is found in this folder. Would you like to upgrade the old database file, start with a new database,
Ви обрали теку«% 1» як нове місце розташування бази даних. За цією адресою було знайдено файл бази даних попередньої версії digiKam. Бажаєте оновити файл старої бази даних, створити нову базу даних,

database."> There is already a database file in this location. Would you like to use this existing file as the new database,
За цією адресою вже перебуває файл бази даних. Бажаєте скористатися існуючим файлом для нової бази даних,

DigiKam stores information and metadata about your images in a database file. Please set the location of this file
DigiKam зберігає інформацію про ваші зображення у файлі бази даних. Будь ласка, вкажіть місце на

Text encoding for Microsoft Access database Database file"%1" appears to be created by a version of Microsoft Access older than 2000.
Кодування тексту для бази даних Microsoft Access Здається, файл бази даних«% 1» було створено версією Microsoft Access,

If you choose to proceed, the categories and recipes that are in the database file being imported will appear in your krecipes; recipe list.
які є у файлі бази даних і які буде імпортовано,з' являться у вашому списку рецептів krecipes;

The location where the database file will be stored on your system. There is one common database file for all root albums. Write access is required
Тут ви можете ввести місце на вашомукомп' ютері, де буде зберігатися файл бази даних digiKam. Це лише один файл бази даних, спільний для всіх кореневих альбомів.

indicating the database file in the configuration.
вказавши файл БД у конфігурації.

You have chosen the folder"%1" as the place to store the database. A database file from an older version of digiKam is found in this folder. Would you like to upgrade the old database file- confirming that this database file was indeed created for the pictures located in the folder"%2"-
Ви обрали теку«% 1» як місце розташування бази даних. За цією адресою було знайдено файл бази даних попередньої версії digiKam. Бажаєте оновити файл старої бази даних, підтвердивши, що цей файл бази даних було насправді створено для зображень з теки«% 2»,

label shows the complete path to the database file.
буде показано повний шлях до файла бази даних.

Cache system(memory, database, file system).
Система кешування(у пам'яті, базі даних, файловій системі).