Приклади вживання Days of work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think two days of work of the new parliament is enough",- he said.
Пару днів роботи нового парламенту, думаю, достатньо»,- сказав він.I think two days of work of the new parliament is enough",- he said.
Два дні роботи нового парламенту, думаю, досить»,- зазначив він.That's 440 days of work after creating the product
Минуло 440 днів роботи після створення продуктуMaking it clear that you expect any employee to have questions in the first few days of work will make her feel more comfortable asking you.
Зрозумівши, що ви очікуєте, що у будь-якого співробітника виникнуть питання у перші кілька днів роботи, вона відчує себе більш комфортно, питаючи вас.who published an action plan for the first 100 days of work.
хто оприлюднив план дій на перші 100 днів роботи.The company managed to contract raw materials for 100 days of work of its sugar refineries.
В обставинах стаду інтересу аграріїв до вирощування цукрового буряка підприємству вдалося законтрактувати сировини на 100 днів роботи заводів.The final payment for the services of the Recruiter occurs after 90 days of work of the candidate sought for by the Client.
Фінальний а оплата за послуги Рекрутера відбувається після 90 днів роботи шуканого для Клієнта кандидата.For example, X-ray load at the digital panoramic images equated to 10 days of work with regular computer.
Наприклад, рентген-навантаження при сучасному цифровому панорамному знімку прирівняна до 10 днів роботи за звичайним комп'ютером.Deputy Prime Minister of Ukraine for European and Euro-Atlantic Integration Dmytro Kuleba presented plans for the future and summarized the first 100 days of work in the Government.
Віце-прем'єр-міністр України з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Дмитро Кулеба презентував плани This module consists of four days of work, according to the different phases of the project.
Цей модуль складається з чотирьох днів роботи, у відповідності The innovative programme“3 days of study, 2 days of work” enables our University students to combine education with work experience.
Програма«3 After very hard days of work, I always lift my legs up before going to bed.
Після дуже важких трудових днів, завжди задираю ноги вгору перед сном.The innovative programme“3 days of study, 2 days of work” enables our University students to combine education with work experience.
Програма„3 part of«A'SPIK GROUP» corporation, completed sugar-refining season after 55 days of work.
входить до корпорації«A'SPIK GROUP», після 55 діб роботи завершив сезон виробництва“солодкого продукту”.On 26 August 1929 the government instituted the new five-day work week- five days of work, and one day of rest- which made it impossible to observe Sunday as a day of rest.
Серпня 1929 уряд встановив п'ятиденний робочий тиждень- п'ять днів роботи і один Two intense days of work for CEOs and senior executives with leading business thinker Adrian Slywotzky at the Lviv Business School of UCU launched a three-month course on“The Art of Victory,” which has no analogues in Ukraine.
Два насичених дні роботи для керівників і топ-менеджерів з провідним бізнес-мислителем світу Адріаном Сливоцьким- у Львівській бізнес-школі УКУ стартував тримісячний курс«Мистецтво перемоги», аналогів якого немає в Україні.It is the equivalent of saying:“Don't worry about paying me for those four days of work- it's sweet of you to offer,
Це рівносильно сказати:"не хвилюйтеся, платіть мені за ті чотири дні роботи- це миле пропозицію,My day of work is over.
Last Day of work.
Останній робочий день.Not bad for a day of work!
