DEVELOPMENT STRATEGIES - переклад на Українською

• стратегії розвитку
• розробці стратегій розвитку
• стратегіях розвитку
• стратегій розвитку
• стратегіями розвитку

Приклади вживання Development strategies Англійська мовою та їх переклад на Українською

All options and development strategies should be worked out in advance when writing a business plan.
Всі варіанти і стратегія розвитку повинні бути опрацьовані заздалегідь, при написанні внутрішнього бізнес-плану.

values, development strategies and the rules of using the form style elements.
цінності, стратегію розвитку, а також правила використання елементів фірмового стилю.

Leading companies: Depositphotos, Readdle, Grammarly, Petcube present development strategies for the Ukrainian IT market in 2017.
Провідні компанії Depositphotos, Readdle, Grammarly, Petcube презентують стратегію розвитку IT-ринку України в 2017-му.

concentrating on your qualities- instead of attempting to enhance your shortcomings- can help you build up development strategies.
сторони(замість спроб поліпшення своїх недоліків) може допомогти вам створити стратегію розвитку.

Government leaders of the world countries use the Social Progress Index as a policy tool that helps determine development strategies and compare their outcomes with other countries from the same wealth pool.
Державні лідери країн світу використовують Індекс соціального розвитку як інструмент політики, що допомагає визначити стратегію розвитку та порівнювати результати з іншими країнами з подібним достатком.

its plans for the future and development strategies from the short version of the report.
його плани на майбутнє і стратегію розвитку можна із короткої версії звіту.

The projects should comply with the State Strategy for Regional Development for the period up to 2020 and relevant regional development strategies.
Проєкти мають відповідати Державній стратегії регіонального розвитку на період до 2020 року та відповідним стратегіям розвитку регіонів.

implement low carbon development strategies leading to de-carbonization
впровадження низьковуглецевих стратегій розвитку, які приведуть до декарбонізації

In this process, we need to adhere to important high values, development strategies and principles in order to go the right way.
У цьому процесі нам потрібно дотримуватися важливих високих цінностей, стратегій розвитку та засад, щоб йти правильним шляхом.

Development strategies forming partnerships road transport enterprises in the development of maintenance and repair of vehicles.
Розроблення стратегій формування партнерств підприємств автомобільного транспорту в розвитку систем технічного обслуговування та ремонту транспортних засобів.

analyzing the market and creating development strategies.
вивченням ринку та створенням стратегій із розвитку.

The government should strongly consider the development of a medium-term Strategic Investment Planning tool that links public investment programmes to country and sector development strategies.
Уряду слід серйозно розглянути питання розроблення інструменту середньострокового Стратегічного планування інвестицій, що має пов'язати державні інвестиційні програми зі стратегіями розвитку на загальнодержавному і галузевому рівнях.

School of Public Management, to shape development strategies for their organizations.
керівником Школи управління УКУ працювали над стратегіями розвитку своїх організацій.

to elaborate development strategies and plans for the socio-economic development of the future UTCs,
розробляти стратегії розвитку та плани соціально-економічного розвитку майбутньої ОТГ,

Four hromadas in the Lviv Oblast will receive their development strategies thanks to the project“Support for the Local Self-Government Reform- Implementation of the Participative Strategic Planning Model in the Hromadas of Northern,
Чотири громади Львівської області отримають Стратегії розвитку завдяки проекту«Підтримка реформи місцевого самоврядування- впровадження партисипативної моделі стратегічного планування в громадах Північної,

In their development strategies, most regions provide for the establishment of the regional development agency that will assist local authorities in implementing the strategy
У своїх регіональних стратегіях розвитку більшість областей передбачають створення агенції регіонального розвитку, яка допомагатиме місцевій владі втілювати стратегію

You must define priorities, development strategies for 1-2-3 years,
Ви маєте визначити пріоритети, стратегії розвитку на 1-2-3 роки,

based on pro-poor and gender-sensitive development strategies, to support accelerated investment in poverty eradication actions.
засновані на приязних до бідних і гендерно-чутливих стратегіях розвитку, з метою підтримати прискорене інвестування в заходи щодо викорінення бідності.

implementing in these countries effective national development strategies, which would spiral in front of internal economic resources.
реалізації в цих країнах ефективних національних стратегій розвитку, що спиралися б насамперед на внутрішні економічні ресурси.

formulate development strategies, define priorities,
складати стратегії розвитку, визначати пріоритети,