Приклади вживання Distributed ledger Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the introduction of base money on a distributed ledger at this time may be premature.
введення основних грошей на розподілену книгу в цей час може бути передчасним.Is the approach taken in Washington by the SEC adversely affecting distributed ledger technology in other areas?
Чи підхід, прийнятий SEC у Вашингтоні, може негативно вплинути на технологію розподіленого реєстру у інших сферах?you're actually verifying transactions on the blockchain, a distributed ledger of Bitcoin activity.
ви фактично перевіряєте транзакції на блочному цеху, розподілену книгу активності біткойнів.such as bonds issued on a distributed ledger, would trigger a regulatory change.
облігації, випущені на розподіленої книзі, що викличе зміну в регулюючих положеннях.meaning that all valid transactions are permanently written down on this distributed ledger for everyone to see.
означає, що всі дійсні транзакції постійно записуються в цю розподілену книгу, щоб усі могли їх бачити.data transmission- all are being actively integrated into the so-called Distributed Ledger Technology(DLT).
передача даних- усе це активно мігрує на так звану Distributed Ledger Technology(DLT).relevant information on the distributed ledger technology(Blockchain), Digital Assets,
актуальної інформації про технологію розподіленого реєстру(Блокчейн), Цифрові активи,While this is a milestone for distributed ledger technology, the messy circumstances surrounding the election,
Хоча це і є новим етапом для технології розподіленого реєстру, всі сумбурні обставини,Given the potential of this distributed ledger technology(DLT) to simplify present business operations,
Завдяки можливостям цієї технології розподілених регістрів для спрощення поточних бізнес операцій,Given the potential of this distributed ledger technology(DLT) to simplify current business operations,
Завдяки можливостям цієї технології розподілених регістрів для спрощення поточних бізнес операцій,we not only accelerate the onset and flourishing of information economy based on the distributed ledger technology(blockchain) but also contribute to evolution of a responsible progressive society right now.
дотримуючись обраної стратегії розвитку Компанії, ми не лише наближаємо настання та розквіт ери інформаційної економіки на базі технології розподіленого реєстру(блокчейн), але й сприяємо формуванню свідомого прогресивного суспільства вже сьогодні.disadvantages of applying distributed ledger technology(blockchain), the stages
недоліки використання технології розподілених реєстрів(блокчейн), етапиservices based on distributed ledger technologies.
послуг на базі технологій розподіленого реєстру.Distributed ledger- technology,
Розподілений реєстр- технологія,According to Port Today, recent research of World Economic Forum has revealed that distributed ledger technology such as blockchain could boost trade by more than 1 trillion USD in the next 10 years.
У спільній доповіді Всесвітнього економічного форуму(ВЕФ) пролунала заява, що технології розподілених реєстрів, як, наприклад, блокчейн, протягом наступних десяти років можуть збільшити обсяг світової торгівлі на 1 трильйон доларів.services based on distributed ledger technologies in Ukraine.
послуг на базі технологій розподіленого реєстру.has claimed that distributed ledger technology, such as Blockchain,
що технології розподілених реєстрів, як, наприклад, блокчейн,blockchain, and distributed ledger technologies.”.
блокчейна і технологій розподіленого реєстру.settlements might take place via a custom distributed ledger system.
розрахунки можуть здійснюватися за допомогою користувальницької системи розподілених реєстрів.has announced that it intends to integrate Blockchain or distributed ledger technology(DLT) to its electronic payment system.
має намір інтегрувати технологію блокчейну або ж технологію розподіленого реєстру(DLT) у свою електронну платіжну систему.
