FISH STOCKS - переклад на Українською

• рибні запаси
• запаси риби
• рибних запасів
• рибним запасам
• запасів риби

Приклади вживання Fish stocks Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, today we are seeing 30 percent of the world's fish stocks overexploited, well below a level at which they can produce sustainable yields.
Однак на сьогодні вже виловлено 30% світових рибних запасів, що нижче рівня, при якому можна забезпечити стабільні вилови.

EU- The European Commission has presented its proposal for fishing opportunities for fish stocks in the Black Sea for 2013.
(27/11/2013) Європейська Комісія висунула свою пропозицію щодо рибальських можливостей для рибних запасів у Чорному морі в 2014 році.

Setting fishing effort in line with scientific advice in order to restore and maintain fish stocks at sustainable levels.
Встановлення риболовних зусиль відповідно до наукових рекомендацій для відновлення та підтримки рибних запасів на стабільних рівнях.

so as to conserve fish stocks and ecosystems in a healthy state; and.
таких як збереження рибних запасів та екосистем в здоровому стані.

Subsidies for fishing that negatively affect fish stocks that are in an overfished condition; and.
Заборона субсидій, що негативно впливають на запаси риби, які перебувають у виснаженому стані;

and abundant fish stocks of rivers and lakes precluded a brutal struggle for land,
а великі рибні запаси річок і озер виключали жорстоку боротьбу за угіддя,

I simply cannot agree with this recommendation as fish stocks around the world are now so polluted,
Але я не можу погодитися з цією рекомендацією, оскільки запаси риби у всьому світі в даний час настільки забруднені,

the purest water and ice, fish stocks, seafood, renewable energy
найчистіша вода і лід, рибні запаси, морепродукти, відновлювані джерела енергії,

there has been significant damage to coral and fish stocks due to natural disaster events and unsustainable fishing practice.
це завдало значного збитку коралові та рибні запаси внаслідок стихійних лих та нестаціонарної риболовної практики.

Studies have shown that three-fourths of the world's fish stocks are being harvested faster than they can reproduce- meaning we will eventually run out of tuna,
Дослідження показали, що зараз три чверті світових запасів риби виловлюється швидше, ніж встигає відтворитись- а значить, зрештою людство залишиться без тунця, палтуса

In the future if fish stocks are plentiful enough to support a commercial fishery there,
У майбутньому, якщо запаси риби будуть достатніми для підтримки комерційного рибальства в регіоні,

there has been a significant detriment to coral and fish stocks due to natural disaster events and unsustainable fishing practice.
це завдало значного збитку коралові та рибні запаси внаслідок стихійних лих та нестаціонарної риболовної практики.

In the future if fish stocks are plentiful enough to support a commercial fishery there,
В майбутньому, якщо запаси риби будуть достатніми для підтримки комерційного рибальства в регіоні,

In the future, if fish stocks are plentiful enough to support a commercial fishery there,
В майбутньому, якщо запаси риби будуть достатніми для підтримки комерційного рибальства в регіоні,

implement science-based management plans, in order to restore fish stocks in the shortest time feasible,
здійснювати науково обгрунтовані плани управління задля відновлення рибних запасів в найкоротші можливі терміни,

implement science-based management plans, in order to restore fish stocks in the shortest time feasible,
здійснювати науково обгрунтовані плани управління задля відновлення рибних запасів в найкоротші можливі терміни,

The fertile fishing grounds of the present day Newfoundland Banks were thought to have been found by fisherman in the late 1400's who were looking for the fish stocks that had deserted their former grounds as the result of the movement of colder waters from the north(Lamb, 1995.).
Родючі рибальські угіддя на сьогоднішній день Ньюфаундлендский Банки думали, були знайдені рибалками в кінці 1400-х років, які шукали рибних запасів, які покинули свої колишні підстави в результаті руху холодних вод з півночі(Lamb, 1995).

envious neighbors, the fish stocks of the rivers and lakes are perceived by people as a gift from heaven
заздрісних сусідів, то рибні запаси річок і озер сприймаються людьми як дар небес,

Loss of biodiversity continues, fish stocks continue to be depleted, desertification claims more
Триває втрата біологічної різноманітності та виснаження рибних запасів, опустелювання поглинає все більше родючих земель,

coastal communities, fish stocks and marine ecosystems.
прибережним громадам, рибним запасам та морським екосистемам.