Приклади вживання Forward or backward Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
move the playback position forward or backward.
when they drift too far forward or backward, Earth's gravity is just strong enough to reverse the drift
коли вони сягають надто далеко вперед або назад, гравітація Землі достатньо сильна, щоб змінити дрейф і триматися на астероїді,Fast Backward buttons corresponds to the commands on the Player menu that seek forward or backward by the amount which by default is the same as the distance between slider marks.
виконання відповідних команд з меню Програвач, тобто пересування точки відтворення вперед або назад на відстань, яка типово збігається з відстанню між позначками на смужці поступу.when they drift too far forward or backward, Earth's gravity is just strong enough to reverse the drift
коли вони сягають надто далеко вперед або назад, гравітація Землі достатньо сильна, щоб змінити дрейф і триматися на астероїді,Navigational buttons for moving forward or backward.
The hand may drift a bit forward or backward.
Затиснутий підборіддя може трохи видаватися вперед або назад.The back should be straight and not arched forward or backward.
Спина повинна бути пряма і не хилитися вперед або назад.Is this a step forward or backward in historical method practice?
Elephants can move forward or backward, but they cannot gallop or jump.
Слони можуть переміщатися тільки вперед або назад і не можуть бігати галопом Cervical dystonia may also cause your head to uncontrollably tilt forward or backward.
Цервікальна дистонія може також призводити до того, що голова неконтрольовано нахилена вперед або назад.disorderly, tilt forward or backward.
голова неконтрольовано нахилена вперед або назад.The fact is that they are much easier to maneuver and move forward or backward.
Справа в тому, що ними набагато простіше маневрувати і рухати вперед або назад.And another thing: do you jump forward or backward or sliding the feet- it does not matter.
І ще: стрибаєте ви вперед або назад The number of lines to jog the differences when turning the mouse wheel forward or backward.
Кількість рядків, на які буде гортатися область перегляду відмінностей після прокручування коліщатка миші на одну позицію вперед або назад.Change batteries twice yearly at the same time that clocks are set forward or backward an hour.
Замінити батареї два рази на рік в той же час, що годинник встановлено вперед або назад годину.The truck top was wedged so tightly that he could not go forward or backward.
Урешті стежина стала такою вузькою, що він не міг Usually in disasters survive the people who are sitting five rows from the emergency exit(no matter forward or backward).
Зазвичай в катастрофах виживають люди, які сидять у п'яти рядах від запасного виходу(не має значення, вперед або назад).The ship is moved by the thrust created by the propeller(forward or backward, depending on the direction of the rotation).
Судно рухається за допомогою тяги, що створюється гвинтом(вперед або назад, в залежності від напрямку обертання).Vertically integrating forward or backward makes strategic sense only if it strengthens a company's position via either cost reduction or creation of a differentiation-based advantage.
Вертикальна інтеграція„уперед” чи„назад” має стратегічний сенс, тільки якщо вона підсилює конкурентну перевагу компанії за рахунок скорочення витрат чи посилення диференціації.There may also be a displacement of the head towards the shoulder in the forward direction(sagittal displacement forward) or backward(sagittal displacement backwards).
Також може бути зміщення голови до плеча у напрямку вперед(сагітальній зміщення вперед) або назад(сагітальній зміщення 
