FOUR-CYLINDER ENGINE - переклад на Українською

• чотирициліндровий двигун
• чотирициліндровим мотором
• чотирициліндровим двигуном

Приклади вживання Four-cylinder engine Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the 24 Hours of Le Mans race in 1958, the 718 RSK with its 142hp four-cylinder engine scored a class victory.
На перегонах«24 години Ле-Мана» 1958 року 718 RSK з чотирициліндровим двигуном потужністю 142 к. с. здобув перемогу в класі.

The'4' in the middle of the Volvo model name had once signified a four-cylinder engine, but by the time of the introduction of the 740 it simply meant less luxurious equipment as four- and six-cylinder engines were fitted across the range.
В середині номера моделі колись означала чотирициліндровий двигун, але до моменту появи 740 моделі вона просто говорить про менш багатому оснащенні, про що встановлюється чотирьох- і шестициліндровому двигунах..

In its latest version, the four-cylinder engine presents a special efficiency technology from Audi:
У своїй останній версії чотирициліндровий двигун представляє особливу технологію ефективності,

The First car with four-cylinder engine with water cooling capacity in 1771 cubic cm
Перший автомобіль з чотирициліндровим двигуном з водяним охолодженням об'ємом в 1771 см. куб.

had developed an overhead-cam four-cylinder engine using Renwick's patented combustion chamber design, which they had tested in an Enfield-Allday chassis.
вже кілька років співпрацювали, розробили чотирициліндровий двигун з верхнім розподільчим валом і використанням запатентованої конструкції камери згоряння Ренвіка, який вони випробували на шасі Enfield-Allday.

It was equipped with four-cylinder engine in 4713 CC
Він був оснащений чотирициліндровим двигуном у 4713 куб. см.

had basic 2.3 liter inline four-cylinder engine develops a shameful 86 hp.
мала в базовій комплектації розточеними до 2, 3 літрів рядний чотирициліндровий двигун Kent від європейських Фордів, розвивав ганебні для Америки 86 к. с.

although now the 2.7-liter four-cylinder engine may be had on the SE trim level, previously only available on the base model.
в даний час 2, 7-літровий чотирициліндровий двигун можна замовити з комплектацією SE, раніше доступні тільки на базовій моделі.

He highlights of the four-cylinder engine are not only high power
Родзинками чотирициліндрового двигуна є не тільки висока потужність, але і знижена витрата

In addition to a 2.8 liter petrol four-cylinder engine and a 3.3 liter six-cylinder diesel engine(with
На додаток до бензинового чотирициліндрового двигуна об'ємом 2. 8 л і шестициліндрового об'ємом 3. 3 л(з турбонаддувом і без нього), з'явився зовсім новий

This world-class petrol plug-in hybrid technology, featuring a state-of-the-art four-cylinder engine from our upcoming Volvo Environmental Architecture engine family,
Ця гібридна технологія світового класу з чотирициліндровим бензиновим двигуном, побудованим на новій архітектурі екологічно чистих двигунів(VEA), буде доступною нашим

This world-class gasoline plug-in hybrid technology, featuring a state-of-the-art four-cylinder engine from our upcoming Volvo Environmental Architecture engine family,
Ця гібридна технологія світового класу з чотирициліндровим бензиновим двигуном, побудованим на новій архітектурі екологічно чистих двигунів(VEA), буде доступною нашим

Massey Ferguson's new‘S Effect' takes maximum four-cylinder engine output to 200hp(with Engine Power Management) for the first time in the MF 6718 S,
Новий S-ефект забезпечує максимальну потужність чотирьохциліндрового двигуна на рівні 200 к. с.(з системою управління потужністю двигуна EPM) в моделі MF 6718 S,

Smaller, less-expensive models with four-cylinder engines appeal to younger audiences.
Менш дорогі моделі з чотирициліндровими двигунами підходять до молодіжної аудиторії.

Three and four-cylinder engines.
Це 3-х і 4-х циліндрові двигуни.

The Russian models are available with the following gasoline-powered four-cylinder engines.
Європейські моделі доступні з наступними бензиновими4-циліндровими двигунами.

In the European market A3 sedan will be offered with three four-cylinder engines.
На європейському ринку седан A3 пропонуватиметься з трьома чотирициліндровими двигунами.

The car will be offered with three Drive-E four-cylinder engines.
Автомобіль буде пропонуватися з трьома чотирициліндровими двигунами Drive-E.

The joint operation of new transmission and four-cylinder engines led to consumption of 13.3 liters of fuel per 100 kilometers.
Спільне функціонування нової трансмісії і чотирициліндрових двигунів дозволило домогтися витрати 13. 3 л палива на 100 км.

For all four-cylinder engines with permanent all-wheel drive, quattro ensures that your Q5 remains efficient,
На усіх моделях з чотирьохциліндровим двигуном та повним приводом quattro інтелектуальна система управління подбає про те, щоб Ваш Q5 був економічним,