FROM THE AGENDA - переклад на Українською

• з порядку денного

Приклади вживання From the agenda Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukrainian authorities do not remove from the agenda the issue of Crimea.
Українська влада не знімає з порядку денного питання Криму.

Removed from the agenda of threats that may arise for this power;
Зняти з порядку денного загрози, які можуть виникнути для цієї влади;

And today, they asked to remove from the agenda all their bills.
А сьогодні вони попросили зняти з порядку денного сесії ВР всі свої законопроекти.

Despite this, the issue of independence from the agenda has not been removed.
Незважаючи на це, питання незалежності з порядку денного знято не було.

Putin's expectations,“the Ukrainian issue” was not removed from the agenda.
Путіна,«українське питання» не було зняте з порядку денного.

Washington has not removed from the agenda the issue of giving Ukraine lethal weapons.
Вашингтон не зняв з порядку денного питання надання Україні летальної зброї.

Therefore, studies of potential anticancer drugs of plant origin are not removed from the agenda.
Тому дослідження потенційних протипухлинних препаратів рослинного походження не знімаються з порядку денного.

However, at the request of the Moldovan leadership this item was withdrawn from the agenda.
Однак на прохання молдавського керівництва цей пункт було знято з порядку денного.

The issue of land reform was postponed, but it is not removed from the agenda.
Питання земельної реформи було відтерміновано, але воно не сходить з порядку денного.

the creation of the tribunal is withdrawn from the agenda.
створення трибуналу знято із порядку денного.

US to forget about it and remove from the agenda.
США про це забути і зняти з порядку денного.

Russia disappeared from the agenda.
Росія зникла з порядку денного.

However, I am sure that the issue of the Crimean Tatars will not disappear from the agenda.
Але я впевнений, що при цьому питання про кримських татар не зникне з порядку денного.

which were against the dockers were removed from the agenda.
проти яких виступали портовики, були зняті з порядку денного.

Videoscopic on the right of Parliament to dismiss the head of the NABU was removed from the agenda.
ВідеоЗаконопроект про право парламенту звільняти керівника НАБУ зняли з порядку денного.

Therefore, the problem of the legislative regulation of this issue does not disappear from the agenda.».
Тому питання законодавчого врегулювання цієї проблеми не зникає з порядку денного.».

The leader of the SPU is confident that the land issue must be finally removed from the agenda.
Лідер Соцпартії упевнений, що питання про землю необхідно остаточно зняти з порядку денного.

domestic policies cross out Ukraine from the agenda of the world community.
внутрішній політиці викреслюють Україну з порядку денного світового співтовариства.

Finland, another Nordic country, is usually almost absent from the agenda of the Russian state-controlled TV channels.
Фінляндія зазвичай майже відсутня на порядку денному дня російських телеканалів, керованих державою.

today's consultations in practice, all specialists removed from the agenda.
сьогоднішніх консультацій практично усі питання експертів знято з порядку денного.