FROM THE REPORT - переклад на Українською

• зі звіту
• з доповіді
• з повідомлення
• з рапорту

Приклади вживання From the report Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can also re-contact subscribers by exporting a part of subscribers from the report, for example, those who have not opened the letter.
Ви також можете повторно контактувати з підписниками, шляхом експорту частини підписників зі звіту, наприклад тих, хто не відкрив листа.

From the report of the international monetary Fund,"global financial stability",
З доповіді Міжнародного валютного фонду«Глобальна фінансова стабільність»

Today abortion is completely banned only 4 of the 193 countries of the world(information from the report of the United Nations, 1996).
На сьогодні аборти повністю заборонені лише у 4 зі 193 країн світу(інформація зі звіту ООН 1996 року).

An example would be removing common false positives from the report and deciding risk levels that should be applied to each report finding to improve business understanding and context.
Прикладом може служити видалення загальних помилкових спрацьовувань з доповіді та виявлення рівня ризиків, які повинні бути застосовані до кожного спрацьовування для покращення розуміння системи та її контексту.

where a Bank account is 92 percent of adult citizens",- quotes Agency the extract from the report.
де банківський рахунок є у 92 відсотків дорослих громадян»,- наводить агентство витяг з доповіді.

Thanks to the received data, we confirm the information obtained from The report“On the Problems
Завдяки отриманим даним ми підтверджуємо інформацію, отриману з доповідей:"Про проблеми

These conclusions follow from the report on the global investments prepared by the United Nations Conference on Trade in 2016.
Такі висновки випливають з Доповіді про інвестиції в світі, підготовленої у 2016 році на Конференції Організації Об'єднаних Націй з торгівлі.

These data are taken from the report on the financial and operating activities for the first quarter of Eutelsat 2016 year.
Ці дані взяті з звіт щодо фінансової та операційної діяльності за перший квартал Eutelsat 2016 року.

Summary Findings from the Report on the results of monitoring of the National Human Rights Strategy's Implementation in part of ensuring the rights of internally displaced persons and conflict-affected population.
Резюме звіту за результатами моніторингу імплементації Національної стратегії у сфері прав людини щодо забезпечення прав ВПО та постраждалого від конфлікту населення.

The following were highlights or comments from the report issued by the visiting WASC Team.
Нижче наведені основні моменти або коментарі з звіту, що опубліковані відвіданою командою WASC.

From the report can also be seen that multiple other such firms across China made over 30 percent profits.
Із звіту також можна побачити, що цілий ряд інших подібних фірм по всьому Китаю домоглися більш ніж 30-відсоткового прибутку.

From the report you will learn not only about the activities of FUIB,
Із звіту ви дізнаєтеся не тільки про діяльність ПУМБ, а й про те, що відбувалося в економіці

data through Excel or other means from the report.
яка дозволить експортувати дані через Excel або інші засоби з звіту.

citing data from the report, consulting firm Prophet.
повідомляє Bloomberg із посиланням на дані звіту консалтингової компанії Prophet.

As it became known on Friday from the report of the American oil service company Baker Hughes,
Як стало відомо в п'ятницю зі звіту американської нафтосервісної компанії Baker Hughes, число діючих нафтових

Local observers believe that the sharp language has been removed from the report for this year in order not to complicate the ongoing negotiations on a peace treaty with Russia.
Редакція Kyodo вважає, що гострі формулювання були виключені з доповіді за цей рік для того, щоб не ускладнювати переговори щодо мирного договору, що тривають з РФ.

according to his data from the report of Financial Intelligence Unit of Latvia,
за наявними у нього даними зі звіту Підрозділу фінансової розвідки Латвії,

relatively complete theoretical system, it can be seen from the report of this meeting that there is still a wide unknown field of low-temperature plasma to be further studied.
сама фізика плазми має відносно повну теоретичну систему, з доповіді цієї зустрічі видно, що все ще існує широке невідомий напрям низькотемпературної плазми, який слід вивчити далі.

In 2010, as it is clear from the report in"Perspectives 2010", Kujawy and Pomorze University of Bydgoszcz was the most popular choice for non-public school candidates in Bydgoszcz.
У 2010 році, Куявсько-Поморське Вища школа- як виходить з рапорту"Перспектив 2010"- була найбільш популярним вибором для кандидатів недержавних вузів в Бидгощі.

From the report of the Ministry shows that,
Зі звіту міністерства випливає,