Приклади вживання From the tree Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the laws was the prohibition of eating the fruits from the Tree of Knowledge.
Лиш одне їм заборонено- куштувати плоди із Дерева Знання.He fell from the tree.
Він упав із дерева.I came to Q&A looking for an explanation of the apple falling from the tree, not orbiting the earth!
Я прийшов, щоб Q& шукає пояснення яблуко падає з дерева, не на орбіті Землі!They say the apple does not fall far from the tree and they may be right.
Кажуть, що яблуко від яблуні недалеко падає, і таки мають рацію.Як кажуть в народі«Яблуко від яблуні падає не далеко», це правда.Eve disobey God by eating from the Tree of Knowledge, God sends the angel Michael to visit Adam and Eve.
Адам і Єва ослухались Бога, скуштувавши від Дерева Пізнання, Бог відправляє Михаїла відвідати їх.A certain transitional form from the Tree of Life to flower is showed by Scythian gold helmet found in Kekuvat mound on the Kerch Peninsula.
Певну перехідну форму від Древа життя до квітки демонструє золотий скіфський шолом, знайдений у кургані Ак-Бурун на Керченському півострові.They say the apple doesn't fall far from the tree and boy are they right.
Кажуть, що яблуко від яблуні недалеко падає, і таки мають рацію.Яблуко від яблуні недалеко падає",- одна з найбільш часто використовуваних.then kneeling in front of the mistress of the house begs the angel from the tree.
потім коштуючи на колінах перед господаркою будинку випрошує янголятка з ялинки.Then it was up to Billy to find out if the apple fell far from the tree.
Але це нам не завадить розібратися, чи далеко яблуко падає від яблуні.який заборонив першим людям їсти плоди з Дерева пізнання добра і зла?This is very different from the tree or root, which plots a point, fixes an order.”.
Це дуже відрізняється від дерева або коріння, які фіксують місце, порядок".Genesis 2:17“Do not eat from the tree of the knowledge of good and evil or you will die.”.
І“не їсти від древа пізнання добра і зла” Бут.To the one who is victorious, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.”.
Переможцеві дам їсти від дерева життя, яке в раю Божім… і Я тобі дам вінця життя!".causes to move away from the tree.
змушує відходити від дерева.He tempted Eve to eat from the tree that God told them not to eat from. .
But the First Man and the First Woman disobeyed God's command to abstain from the Tree of the Knowledge of Good and Evil.
І перші люди, порушивши єдину Божу заборону, скуштували від дерева пізнання добра і зла.In the case of an autumn planting, immediately upon purchase, remove all the leaves from the tree so that it does not have to expend any moisture on them either.
У разі осінньої посадки відразу при покупці видаліть з деревця все листя, щоб йому не доводилося витрачати вологу ще й на них.God will takeaway his part from the tree of life.”.
то відійме Бог частки його від дерева життя…» Об.
