FUTURE DEVELOPMENT - переклад на Українською

• майбутній розвиток
• подальший розвиток
• майбутнього розвитку
• подальшого розвитку
• перспективного розвитку
• майбутні розробки
• перспективи розвитку
• розвитку в майбутньому
• майбутньому розвитку
• подальшому розвитку
• майбутнє розвитку
• перспективний розвиток
• майбутньої розробки

Приклади вживання Future development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Much of the SCO's future development potential lies in developing direct ties between our countries' business communities and companies.
Значний потенціал подальшого розвитку ШОС криється в розвитку прямих зв'язків між діловими колами і компаніями наших країн.

Kharkiv is part of several regions that have launched the"smart specialization" project- identifying key segments for future development, which are based on data.
Харків входить до складу декількох регіонів, що почали проект«смарт спеціалізації»- визначення ключових сегментів для перспективного розвитку, що базуються на даних.

But, speaking about the future development of SEO, it is worth remembering that without internal optimization,
Але, говорячи про майбутній розвиток SEO, варто пам'ятати, що без внутрішньої оптимізації,

Basing on the analysis of strategic culture of Iran the article makes prognosis on the future development of Iranian nuclear program.
На основі аналізу іранської стратегічної культури у статті здійснюється прогноз щодо подальшого розвитку ядерної програми Ірану.

Kinotur believes that supporting young Ukrainian filmmakers is important for future development of the domestic film industry.
Компанія«Кінотур» вважає підтримку молодих українських кінематографістів важливою для перспективного розвитку вітчизняної кіноіндустрії.

Its future development will affect NATO's interests in nuclear non-proliferation,
Його подальший розвиток впливатиме на інтереси НАТО щодо нерозповсюдження ядерної зброї,

Today the future development of energy sector is considered in the paradigm of its impact on climate change
Майбутній розвиток енергетики сьогодні розглядається в парадигмі її впливу на зміну клімату

the target market for future development.
цільового ринку для подальшого розвитку.

It seems only yesterday he set before us the task concerning the future development of Kharkiv Institute of Public Catering.
Здається, ще вчора він ставив перед нами завдання щодо перспективного розвитку Харківського інституту громадського харчування.

All of that is in line with the country's future development and meets the five institutional reforms.
Все це відповідає майбутньому розвитку країни і відповідає П'яти інституціональним реформам.

In his statement, the Head of Government stressed that the situation in Ukraine will have an impact on the future development of the entire continent.
Під час виступу Глава Уряду наголосив, що ситуація в Україні матиме вплив на подальший розвиток всього континенту.

is expected to contribute significantly to the appeal and future development of the sport.
внесе значний вклад в привабливість і майбутній розвиток цього виду спорту.

Then, Better Motor president Mr. Zhu Changkai meet with Li Dongwei for future development and cooperation chance. Mr.
Потім президент Better Motor пан Чжу Changkai зустрінеться з Лі Dongwei для подальшого розвитку і шанс співпраці.

Head of the dormitory is directly subordinate to the vice-rector for scientific and pedagogical work and future development of the University and the dean of the relevant faculty.
Завідувач гуртожитку безпосередньо підпорядкований проректору з науково-педагогічної роботи та перспективного розвитку Університету та декана відповідного факультету.

At the same time, he expressed confidence in the future development of the state because of the new generation formed in times of independence.
Водночас він висловив упевненість у подальшому розвитку країни завдяки новому поколінню, яке сформувалося в умовах незалежності.

their past and expected future development.
їхньому минулому та очікуваному майбутньому розвитку.

invest purposefully in our future development and our staff.
інвестуємо цілеспрямовано в наш майбутній розвиток і наших співробітників.

We would like to take this opportunity to remind you to please consider donating to support the future development of the project.
Ми хотіли б скористатися цією можливістю, щоб нагадати вам то підтримайте, щоб підтримати подальший розвиток проекту.

conclusions which may be used as the concrete basis for the future development of the company.
які можть бути використані як конкретна основа для подальшого розвитку фірми.

The adoption of Christianity from Byzantium, with its Orthodox tradition of schooling, defined the future development of education in Ukraine for many years.
Прийняття християнства з Візантії із православною шкільною традицією надовго визначило майбутнє розвитку освіти в наших умовах.