Приклади вживання Heightens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The DNA Menu heightens the importance of this reconstruction by tagging along for the ride the entire way through, visually updating the strand with every major change.
Меню ДНК підкреслює важливість цієї реконструкції, позначаючи її протягом усієї дороги, візуально оновлюючи пасмо з кожною істотною зміною.contemptuous attitude by employees of the law enforcement agencies heightens xenophobic attitudes in society.
зневажливе ставлення до них працівників правоохоронних органів підсилює ксенофобні настрої у суспільстві.the intricacy of labor heightens some times.
more drugs with similar properties- this heightens the effects in the body.
з аналогічними властивостями- це підсилює ефекти в організмі.mimics the mirror itself, which just heightens the effect.
сам зімітував дзеркало, що лише підсилило ефект.which in turn heightens the risk of a range of health effects, from mental disorders to communicable diseases.
що, в свою чергу, підвищить ризик різноманітних наслідків для здоров'я- від психічних розладів до інфекційних хвороб.tension and conflict between the increasingly polarized classes of capitalists and workers heightens.
конфлікту між все більше поляризується класи капіталістів і робітників, підвищить.The continued degradation of our forest heightens the threat of global warming because the trees
While the resolution is non-binding, it heightens pressure on the incoming leaders of the European commission
Хоча резолюція не має обов'язкової сили, вона посилює тиск на майбутніх лідерів Європейської комісіїto signal a rejection of the US maximum pressure approach that only heightens Iranian resilience
на відмову від американського методу максимального тиску, який лише посилює протидію Ірануhe said that the supply of advanced weapons systems to"irresponsible players" heightens risks in the Middle East region.
24 вересня він заявив, що поставки передових систем озброєння"безвідповідальним гравцям" підвищують ризики в близькосхідному регіоні.When activity heightens, the immune system reacts excessively,
Ecstasy is often called“the love pill” because it heightens perceptions of colour
President Trump's reckless decision to pull out of the INF Treaty heightens this threat by exacerbating the new Cold War,
Безвідповідальне рішення президента Трампа про вихід з ДРСМД збільшує цю загрозу, розв'язуючи нову холодну війну,President Trump's reckless decision to pull out of the INF Treaty heightens this threat by exacerbating the new Cold War,
Безвідповідальне рішення президента Трампа про вихід з ДРСМД збільшує цю загрозу, розв'язуючи нову холодну війну,Ecstasy is often called"the love pill" because it heightens perceptions of color
Екстазі часто називають«пігулкою любові», тому що вона збільшує сприйняття кольоруBut each spirit which heightens its currents in order to saturate another aura with them must be especially careful in affirming the sending,
Кожен дух, напружує свої струми для насичення ними інший аури, повинен особливо обережно стверджувати посилку,61 per cent rely on a pension as their main source of income, which heightens their vulnerability as the pension is linked to their IDP status
61% залежать від пенсійних виплат як головного джерела доходу, що посилює їхню вразливість, оскільки пенсія прив'язана до їхнього статусу ВПОmanaging the resultant effects on the population there before it heightens further in the upper states into September.
управління ефектами, що випливають в результаті, на населення перед тим, як воно підвищиться далі по верхніх рівнів у вересні.there is some evidence to suggest that nicotine heightens brain functioning in patients with schizophrenia.
є деякі підстави припускати, що нікотин підсилює функціонування мозку у пацієнтів з шизофренією.
