HIGHEST-GROSSING - переклад на Українською

найкасовішим
highest-grossing
highest grossing
top grossing
найбільш касових
highest-grossing
касових
cash
grossing
box office
highest-grossing
teller
найприбутковіших
most profitable
most lucrative
найкасовіших
highest grossing
highest-grossing
biggest
top-grossing
найбільш касовою
highest-grossing
найпопулярнішим
most popular
top
best-selling

Приклади вживання Highest-grossing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Theatrical screens of the sequel to the highest-grossing comedy of 2018 will be released for the New Year, December 25th.
На кінотеатральні екрани продовження найкасовішої комедії 2018 року вийде під Новий рік- 25 грудня.
This makes it Van Damme's highest-grossing film in which he played the leading role,
Найкасовіший фільм Ван Дамма, в якому він грав головну роль,
It was also the second highest-grossing superhero movie behind the later Marvel release,“Avengers: Infinity War.”.
Також це другий показник для супергеройського фільму, після“Месників: Війна Нескінченності”.
securing the most powerful, prestigious and highest-grossing jobs in the workforce.
престижних і прибуткових робочих місць у трудових колективах.
making it the seventh highest-grossing film of 2003.
ставши лише сьомим найуспішнішим фільмом 2004-го року.
been the basis for a series of films which has become the highest-grossing film series in history.
книг в історії і основою для серії фільмів, яка стала другою найбільш касовою серією фільмів в історії.
which was the highest-grossing Bollywood film of 2008.
яка була найдорожчою стрічкою Болівуду 2008 року.
making it one of the highest-grossing films of 1972.[3].
що зробило його одним з найбільш прибуткових фільмів 1972 року.[3].
one of the highest-grossing films ever.
Джеймса Кемерона, одного з найуспішніших фільмів в історії.
one of the highest-grossing films ever.
Джеймса Кемерона, одного з найуспішніших фільмів в історії.
The film broke several box office records during its release and became the highest-grossing film of all time in North America
Вона побила декілька рекордів по зборах, ставши найкасовішим фільмом всіх часів в Північній Америці, Україні і в усьому світі,
The film broke several box office records during its release and became the highest-grossing film of all time worldwide,
Вона побила кілька рекордів по зборах, ставши найкасовішим фільмом всіх часів у цілому світі, обігнавши«Титанік»,
his reputation as a creator of the highest-grossing films in cinema history remains high.
його репутація як творця найбільш касових фільмів в історії кінематографа залишається непорушною.
starring Gene Tierney, which was the highest-grossing Fox film of the 1940s.
у головній ролі Джин Тірні який був найкасовішим Fox фільм 1940-х років.
which was the fifth highest-grossing Bollywood film of 2010.[2].
був п'ятим найпопулярнішим фільмом у Боллівуді 2010 року.[1].
became the overall highest-grossing R-rated movie, the highest-grossing X-Men movie,
стала найкасовішим фільмом з рейтингом R, найкасовішим фільмом«Людей Ікс»
Everyone has been waiting for the continuation of the Ukrainian comedy film"Swingers"- one of the highest-grossing films of the Ukrainian film industry, which starred our show business stars.
Всі давно чекали продовження українського комедійного фільму"Свінгери"- одного з найкасовіших фільмів українського кіновиробництва, в якому знялися зірки нашого шоу-бізнесу.
starring Gene Tierney, which was the highest-grossing Fox film of the 1940s.
у головній ролі Джин Тірні який був найкасовішим Fox фільм 1940-х років.
making it the highest-grossing concert tour for a debut headlining artist.
роблячи його найприбутковішим дебютним концертним турне серед будь-якого виконавця.
which made it the highest-grossing film of 2005
що зробило його найбільш касовим фільмом 2005 року
Результати: 58, Час: 0.0521

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська