HIM TO RETURN - переклад на Українською

• його повернутися
• його повернути
• його повернення
• йому повернутися
• його повернутись
• йому повертатися

Приклади вживання Him to return Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forster turns Mays' companions against him, forcing him to return the stolen items.
Форстер повертає товариша Мейса проти нього, змушуючи його повернути вкрадені речі.

When his cousin in Clarksburg urged him to return to Aunt Polly's,
Коли родичі порадили йому повернутися до тітки Поллі,

beseeching him to return.
благаючи його повернутись.

the chief monks of his guru's monastery invited him to return.
Джіктена Сумґона своїм наступником, голова монастиря попросив його повернутися.

from the bank and ordered him to return the stolen money.
і зобов'язали його повернути вкрадену суму.

There he lived two years until the successful revolution of 1868 allowed him to return and enter the Cortes for the first time as deputy for Zaragoza.
Там він провів два роки, поки успіх революції 1868 року не дозволив йому повернутися і увійти в кортеси, іспанський парламент, в якості депутата від Сарагоси(Zaragoza).

forcing him to return to Japan with heavy damage.
що змусило його повернутись до Японії зі значними ушкодженнями.

Newton probably conducted a number of his prism experiments at Cambridge before the plague forced him to return to Woolsthorpe.
Ньютон, ймовірно, був проведений ряд експериментів його призм в Кембриджі до того, як чума змусила його повернутися до Вулсторпа.

Rayo Vallecano invited him to return and guarantee safety,
Райо Вальєкано” запропонував йому повернутися і гарантував безпеку,

reaches him to beg him to return home;
приєднується до нього, щоб попросити його повернутися додому;

allowing him to return to the United States without fear of capture.
що дозволило йому повернутися до Сполучених Штатів і не боятися, що його можуть схопити.

post-traumatic war syndrome does not allow him to return to normal life.
який нещодавно повернувся з війни, але посттравматичний синдром не дає йому повернутися до нормального життя.

beseeching him to return.
благаючи його повернутися.

never allowed him to return home.
вони ніколи не дозволили йому повернутися додому.

on 2 May 1388, though a plague forced him to return with his family to Thebes shortly after.
однак невдовзі чума змусила його повернутися разом із родиною у Фіви.

post-traumatic war syndrome does not allow him to return to normal life.
який нещодавно прийшов з війни, але посттравматичний синдром не дає йому повернутися до нормального життя[1].

helped him to return to the true Faith.
допоміг йому повернутися до правої віри.

But now he is invulnerable, and his only weak point is the same raven who helped him to return from the grave.
Тепер герой невразливий, і єдине його слабке місце- це той самий ворон, який допоміг йому повернутися з могили.

they consequently never allowed him to return home.
вони ніколи не дозволили йому повернутися додому.

allowing him to return to other projects at his earliest convenience.[14].
що дозволило йому повернутися до інших проектів як можна швидше.[14].