IN THE FIRST CASE - переклад на Українською

In the first case, the coordinates of the control points of the primitive are computed automatically,

У першому випадку, координати контрольних точок створюваного примітиву обчислюються автоматично,

plants and vertebrates in the first case, this risk will be 6,

рослин і хребетних у першому випадку цей ризик становитиме 6, 8 і 4%,

In the first case, this will be a size of 2/4(two quarters), 3/4, 4/4, 5/4(five quarters is one of the most interesting and difficult to perform).

У першому випадку це буде розмір 2⁄4(дві чверті), 3⁄4, 4⁄4, 5⁄4(п'ять чвертей- один з найцікавіших і складних у виконанні).

In the first case, the head of the penis after circumcision will always be open,

У першому випадку головка пеніса після обрізання буде завжди відкрита,

lack of attention, they in the first case become closed people,

нестачі уваги, вони у першому випадку стають замкнутими людьми,

Then in the first case, a person should practice not in cramming material,

Тоді в першому випадку людині варто потренуватися не в зубріння матеріалу,

If in the first case we considered the cut bowl at the top of the crown,

Якщо в першому випадку ми розглядали виріз чаші у верхній частині вінця,

In the first case, the Seneca Institute provides the necessary certificates for obtaining student visas for students residing outside of Spain,

В першому випадку Інститут Сенека надає необхідні сертифікати для отримання студентських віз для студентів, які проживають за межами Іспанії,

However, the total time that the donor will need to spend in a medical institution in the first case will be about two hours, in the second case- about one and a half hours.

Однак загальний час, який знадобиться донору провести в медичній установі в першому випадку складе близько двох годин, у другому випадку- близько півтори години.

In these two comparisons, in the first case, we can draw an analogy pile of 100 bricks in 100 language lessons where the language is presented in the form of a certain volume of material as an end in itself.

У цих двох порівняннях, в першому випадку можна провести аналогію купи з 100 цегли в 100 занять мовою, де мова предстає у вигляді певного об'єму матеріалу, як самоціль.

In the first case, when the pool is made of solid fiberglass bowls,

В першому випадку, коли басейн виконаний з цілісної стеклопластікової чаші,

If in the first case it is possible to simply come to the store

Якщо в першому випадку можна просто прийти в магазин і вибрати щось з готових моделей,

If in the first case we are talking about the principles of work,

Якщо в першому випадку мова йде про принципи роботи,

In the first case study, which focuses on a token tied to the sharing

У першому прикладі дослідження, в якому основна увага приділяється токенам,

Accordingly, in the first case, monetary policy should be aimed at increasing lending activity of banks,

Відповідно в першому випадку грошово-кредитна політика повинна бути спрямована на розширення кредитної діяльності банків,

But if in the first case, you can still apologize for it in front of her lover,

Але якщо в першому випадку ви ще зможете вибачитися за це перед коханим,

In case of Moscow's success: in the first case, it will have the opportunity to resolve in its favor the conflict in the Donbas

У разі успіху Москви: в першому випадку вона отримає можливість вирішити на свою користь конфлікт на Донбасі

in 70 years, in the first case may correspond to the norm,

може в першому випадку відповідати нормі,

said that in the first case, assigning a tax audit,

заявила, що в першому випадку, призначивши податкову перевірку,

This is a cause of that that the Earth's velocity of motion along orbit around the Sun is uneven, in the first case it increases, in the second- it decreases, and so it is repeating each month.

Це пов'язано з тим, що у Землі швидкість руху по орбіті навколо Сонця нерівномірна, в першому випадку вона збільшується, у другому- зменшується, так повторюється кожного місяця.