IN THE SPINE - переклад на Українською

• в хребті
• у спині
• в корінці

Приклади вживання In the spine Англійська мовою та їх переклад на Українською

a beautiful bearing of a son or daughter from early childhood to avoid serious changes in the spine.
дочки треба дбати з раннього дитинства, щоб уникнути серйозних змін хребта.

with pains in the spine, you should immediately consult doctors with the help and advice.
при болях у хребті потрібно негайно звертатися до лікарів за допомогою і консультацією.

Sleep disorders- individuals with sleep disorders more likely to experience pain in the spine compared to the general population;
Розлади сну- люди з розладами сну частіше відчувають біль у хребті по відношенню до загальної популяції;

one of the manifestations of degenerative changes in the spine.
один із проявів дегенеративних змін хребта.

according to the intensity of development of symptoms and changes in the spine.
по інтенсивності розвитку симптомів і змін у хребті.

You must contact your doctor immediately if the pain in the spine accompanied by the following signs.
Ви повинні негайно зв'язатися з лікарем, якщо біль у хребті супроводжує будь-якій з таких ознак.

relieve pain in the spine, strengthen your back muscles.
знімуть біль у хребті, зміцнять м'язи спини.

development of the neural tube of the embryo(presence of a cleft in the spine, partial or complete absence of certain parts of the brain,
розвитку нервової трубки ембріона(наявність ущелини в хребті, часткова або повна відсутність деяких відділів головного мозку,

In addition, traction appointed to relieve pain in the spine, when межреберной neuralgia,
Крім того, тракції призначаються для зняття больового синдрому в хребті, при міжреберній невралгії,

If you want to always stay healthy and never experience discomfort or pain in the spine, you need only 10- 20 minutes a day to do exercises on the Inclined board“Prophilactor Evminova”.
Якщо ви хочете завжди залишатися здоровими і ніколи не відчувати дискомфорт або біль в хребті, Вам потрібно всього лише 10- 20 хвилин в день приділяти вправам на Профілакторі Євмінова.

When the first changes in the spine occur, the muscles of the back react
При виникненні перших змін в хребті, м'язи спини починають компенсувати ці зміни,

pain in the spine, etc.) and those who have painful lumbar muscles.
болі в хребті та інше) і тим, у кого поперекові м'язи відстають від інших.

pain in the spine(magnesium and calcium deficiency).
болю в хребті(недолік магнію і кальцію).

depending on the size of the opening in the spine and the care received after birth.
в залежності від розміру щілини в хребті та медичної допомоги, отриманої після народження.

relieves pain in the spine and joints, internal organs.
знімає болі в хребті і суглобах, внутрішніх органах.

With degenerative changes in the spine(the intervertebral discs are reduced,
При дегенеративних зміни хребта(Знижені міжхребетні диски,

to do everything possible to remove the part of pathological changes in the spine, disappeared or decreased symptomsback pain,
зробити все можливе, щоб зникла частина патологічних змін у хребті, зникли або зменшилися симптоми(біль у спині,

The pain in the spine can be a consequence of various degenerative changes in the musculoskeletal system,
Біль у хребті може бути наслідком різних дегенеративних змін опорно-рухового апарату,

Shuichi for their coin only to die herself when Claire mercilessly shot her in the spine.
Шуїчі за їх монету, щоб сама померти, коли Клер нещадно вистрілила їй у хребет.

soothes pain in the spine and joints, strengthens
заспокоює біль у хребті та в суглобах, зміцнює