INCREASED MILITARY - переклад на Українською

• збільшення військової
• посиленням військової
• зростання військової
• підвищення військової
• посилену військову
• збільшила військові
• посиленою військовою

Приклади вживання Increased military Англійська мовою та їх переклад на Українською

have been strong proponents of increased military assistance.
Сил Конґресу США і був прихильником збільшення військової допомоги Україні.

in which case they would be in a position to block the renewal of sanctions and/or increased military spending, and force enhancements in the east.
прийти до влади хоча б у деяких з європейських столиць і заблокувати продовження санкцій, підвищення військових витрат і просування на Схід.

French nuclear submarine FNS Perle, highlighting increased military co-operation in the Pacific between the three countries.
французької ядерної підводного човна FNS Perle, підкреслюючи посилення військового співробітництва в Тихому океані між трьома країнами.

bitter nuclear rival India increased military outlays 3.1 percent to $66.5 billion
теж має ядерну зброю, збільшила військові витрати на 3, 1 відсотка до 66, 5 мільярда доларів

Predictability and transparency are especially important when there is increased military activity along our borders to reduce risks
Коли на наших кордонах значно збільшується військова активність, особливо важливими є передбачуваність і прозорість,

Mr. Stoltenberg welcomed the United States' plans for an increased military presence in Europe,
Пан Столтенберг схвалив плани США посилити свою військову присутність в Європі,

the mutual relations of the countries in our neighbouring region, and the increased military activity and aggressiveness of Russia who directly influences it.”.
життєздатність трансатлантичної системи безпеки, відносини між країнами найближчого з нами регіону і безпосередньо впливає на них зросла військова активність і агресивність Росії».

creating resistance against possible re-colonization by the western powers, and increased military and economic support from Burma for the Japanese war effort.
створюючи протидію можливій повторної колонізації західними державами і збільшуючи військову та економічну підтримку Бірмою японських військових зусиль.

he called NATO"obsolete," saying he would withhold U.S. support from alliance members unless they increased military spending and"fulfilled their obligations" to the United States.
наголошуючи, що припинив би підтримку членів альянсу з боку США, якщо вони не збільшать військові витрати і не«виконають своїх зобов'язань» перед Сполученими Штатами.

since 2014 has been under increased military, political and economic pressure from Russia,” the senators wrote.
яка з 2014 року перебуває під наростаючим військовим, політичним та економічним тиском Росії”,- йдеться в листі сенаторів.

Angela Merkel stressed that the increased military presence on the Eastern flank of the Alliance does not contradict the founding act NATO- Russia from 1997 that prohibits NATO to deploy"significant numbers of troops" on the territory of individual countries- the former members of the Warsaw Pact on a permanent basis.
Ангела Меркель підкреслила, що посилення військової присутності на східному фланзі альянсу не суперечить Основоположному акті НАТО- Росія від 1997 року, який забороняє НАТО розміщувати"значні контингенти військ" на території окремих країн- колишніх членів Варшавського Договору на постійній основі.

with the aim to reduce shared concerns that have arisen over increased military movement near borders.
з метою зменшення спільного занепокоєння, спричиненого посиленим військовим рухом поблизу кордонів.

along the NATO borders are“increased military presence” and“substantial increase Russia's military might in the region,”
уздовж кордонів НАТО спостерігається"посилена військова присутність" і"істотне нарощування військової потужності Росії в регіоні",

which leads to instability, increased military confrontation, the war threat growth
веде до нестабільності, посилення військової конфронтації і в результаті- зростання загрози війни

Republicans increase military spending $483 billion.
США збільшать військові витрати на 73 мільярди доларів.

United States Increases Military.
США збільшать військові витрати.

There are also signs of Russia's increasing military activity on the Belarusian direction.
Відмічаються також ознаки посилення військової активності Росії на білоруському напрямку.

United States Senate increases military spending.
США збільшать військові витрати.

China increases military spending.
Китай збільшує військові витрати.

Turkey increases military spending.
Японія збільшує військові витрати.