INFORMATION CONCERNING - переклад на Українською

• інформацію щодо
• відомості щодо
• інформація щодо
• інформації щодо
• інформацією щодо

Приклади вживання Information concerning Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mr. Yuriy Bielousov:"Widespread in mass media information concerning removing attempts from Aleksandrovsky hospital of injured protesters wasn't confirmed".
Юрій Бєлоусов:«Поширена у ЗМІ інформація щодо спроб вивезення з Олександрівської лікарні потерпілих мітингувальників не підтвердилася».

All information concerning your order, your name,
Зашифрована інформація щодо Вашого замовлення, Ваше ім'я,

If the systems, components or separate technical units referred to in this annex have electronic controls, information concerning their performance shall be supplied.
Якщо системи, компоненти або окремі технічні вузли мають електронне керування, то повинна надаватись інформація щодо їх дії.

our company carries out surveying work aimed at establishing current and accurate information concerning the territory and shall update existing topographic documents.
наша компанія проводить геодезичні роботи, спрямовані на встановлення актуальних і точних відомостей щодо території та здійснює оновлення наявних топографічних документів.

the provider accumulates information concerning which resources the user accesses and the access times.
у провайдера скупчуються дані про те, з якими ресурсами і коли працював користувач.

Additional information concerning the collection or Personal Data processing can be requested from the Data Operator at any time.
Додаткові відомості, що стосуються збору чи обробки Персональних даних, можна в будь-який час попросити у Оператора даних, зробиши запит.

Below you will find information concerning which personal data we collect when providing this service
Нижче ви знайдете інформацію про те, які особисті дані ми збираємо під час надання послуг

(e) Information concerning bilateral, multilateral
Інформацію, що стосується двосторонніх, багатосторонніх

It's a long text, however here you will be able to find a lot of useful information concerning our the use of our website
Це довгий текст, але тут ви зможете знайти багато корисної інформації, що стосується нашого використання нашого сайту

Further information concerning the procedures of submitting such requests can be found in section 19 of the Code of Federal Regulations, section 103.5.
Подальша інформація, яка стосується процедур подачі таких заяв, представлена в секції 19 Кодексу федеральних постанов США, секція 103. 5.

Do not publish information concerning other people, including photos(which may be copyrighted),
Не публікуйте інформацію, яка стосується інших людей, в тому числі фото(які можуть бути захищені авторським правом),

Members may require an applicant for a patent to provide information concerning his corresponding foreign applications and grants.
Члени можуть вимагати від заявника на отримання патенту надати інформацію, яка стосується його відповідних зарубіжних заяв та дозволів.

The Public Council also has the right to obtain documents and information concerning the activities of the National Agency(except
Громадська рада має право отримувати документи та інформацію, що стосуються діяльності Національного агентства(крім тих,

We believe there is additional information concerning the Russian Government
Ми вважаємо, що існує додаткова інформація, що стосується російської влади

Magazine makes the search of useful and necessary information concerning problems of cardio-vascular system easy and fast.
Журнал робить більш простим і швидким пошук інформації з будь-якого питання щодо проблем з ССС.

In Incoterms 2010 information concerning duties on insurance placed in the article AZ/ BZ,
В Інкотермс 2010 інформація, що стосується обов'язків по страхуванню, поміщена в статті А3/Б3,

Your credit history includes information concerning your identity, your payment habits,
Ваша кредитна історія включає в себе інформацію, що стосується вашої особистості, оплата звички

Rafini gave no further information concerning the suspected identities of the attackers
Рафіні не надав жодної додаткової інформації, що стосується осіб підозрюваних у нападі

Any other relevant information concerning personnel( gaps in your team,
Будь-яка інша відповідна інформація, пов'язана з персоналом(наприклад, прогалини у вашій команді,

To receive information concerning the processing of their personal data,
На отримання інформації, що стосується обробки його персональних даних,