INTERFERE IN - переклад на Українською

• втручатися в
• втручання у
• заважати в
• втрутитися в
• вторгаюся в
• втручаються в
• втручається в
• втручатись в
• заважають в

Приклади вживання Interfere in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Religious organizations are separate from the state and may not interfere in governmental affairs.
Релігійні організації відокремлюються від держави й не можуть втручатись у державні справи.

Please tell him he shouldn't interfere in my affairs.".
Скажіть йому, щоб він не втручався у справи моєї країни.

He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
Він нікому не дозволяв втручатись у його справи.

By what right should they interfere in our affair?
То ж яке право вони мають втручатись у наші внутрішні справи?

The Russian Federation is using religious issues to destabilize the situation in Ukraine and interfere in the electoral process,
Російська Федерація використовує релігійну тематику для дестабілізації ситуації в Україні та втручання у виборчий процес,

So it will not interfere in the cooking process
Так він не буде заважати в процесі приготування

Unfortunately, such a statement can be regarded as an attempt to pressure and interfere in the internal affairs of the Ukrainian Orthodox Church.”.
На жаль, таку заяву можна розцінювати як спробу тиску та втручання у внутрішні справи Української Православної Церкви.

foster distrust in the democratic process and even interfere in Western elections are absolutely unacceptable.
стимулювання недовіри до демократичного процесу і навіть втручання у вибори на заході є абсолютно неприйнятними.

Bite both those and others, if they piss off or interfere in their living space.
Кусаються як ті, так і інші, якщо їх розлютити або втрутитися в їх життєвий простір.

Even if the sawdust zasyplyut marked-cutting line, then in the presence of a laser pointer it will not interfere in the work of.
Навіть якщо при роботі тирсу засиплють розмічену лінію розрізу, то при наявності лазерної указки це не стане заважати в роботі.

foster distrust in the democratic process and even interfere in Western elections are absolutely unacceptable.
стимулювання недовіри до демократичного процесу і навіть втручання у вибори на заході є абсолютно неприйнятними.

It is important to confine these immoral rapscallions so they can no longer interfere in any way with what is now planned.
Важливо обмежити цих аморальних шахраїв настільки, щоб вони більше не змогли заважати в будь-який спосіб тому, що зараз планується.

They interfere in your elections, they bribe journalists
Вони втручаються в ваші вибори, вони підкуповують журналістів

The GRU's actions are reckless and indiscriminate: they try to undermine and interfere in elections in other countries;
Дії ГРУ безрозсудні і не вибіркові: вони втручаються в виборні процеси різних країн,

boundaries and grossly interfere in its affairs.
кордони і грубо втручається в його справи.

who constantly interfere in human lives,
котрі постійно втручаються в людські життя,

Coincident interfere in the living room
Заважають в суміщеної вітальні

Rex Tillerson U.S. Secretary of state Rex Tillerson believes that Russia is a threat to their“democratic neighbors” and interfere in their Affairs.
Ще через день держсекретар США Рекс Тіллерсон заявив, що Росія є загрозою для своїх«демократичних сусідів» і втручається в їхні справи.

They try to undermine and interfere in elections in other countries; they are even
Дії ГРУ безрозсудні і не вибіркові: вони втручаються в виборні процеси різних країн,

The state authorities interfere in the activities of religious organizations,
Органи державної влади втручаються в діяльність релігійних організацій,