Приклади вживання Manifests itself Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
established cooperation with Ukrainian research centers and actively manifests itself in international cooperation.
налагодив співпрацю з українськими дослідними центрами та активно проявляє себе у міжнародній співпраці.A consequence of the Fall is the loss of every person's wholeness. This manifests itself in physical and spiritual suffering,
Наслідком гріхопадіння є втрата цілісності людини, що виявляється у фізичних і душевних стражданнях,any deviation necessarily manifests itself.
будь-яке відхилення обов'язково проявить себе.Citizenship of the Russian Federation means a stable legal relation of a person with the Russian Federation that manifests itself in an aggregate of their mutual rights and duties;
Громадянство Російської Федерації- стійкий правовий зв'язок особи з Російською Федерацією, що виражається в сукупності їх взаємних прав та обов'язків;only in a variety of phenomena manifests itself as law are called statistical.
When were the first symptoms and how the disease manifests itself? Diagnostics, treatments, prevention.
Когда возникают первые симптомы и как проявляется болезнь? Діагностика, методи лікування, профілактика.medicine known as"pica"- an eating disorder, which manifests itself in the craving for inedible substances.
медицині відомий як«пикацизм»- харчове розлад, що виражається в тязі до неїстівних речовин.Alzheimer's disease begins to develop 20 years before it manifests itself as the first symptoms in the cognitive field.
Хвороба Альцгеймера починає розвиватися за 20 років до того, як проявить себе першими симптомами в когнітивної сфері.Most often broken wire manifests itself in the place of entry into the grinder or in the plug.
Чаще всего обрыв провода проявляется в месте входа в болгарку или в вилку.when reality manifests itself to its fullest extent.
also in spiritual complexion, which manifests itself in peculiarities of national culture.
і по духовному зовнішності, що виражається в особливостях національної культури.How to get rid of self Depression in men- why it occurs and how the disease manifests itself?
Як позбутися самостійно Депрессия у мужчин- почему возникает и как проявляется заболевание?also in spiritual complexion, which manifests itself in peculiarities of national culture.
і за ознакою духовності, що виражається в особливостях національної культури.The state of a person's depression manifests itself quite varied,
Quincke's edema(angioedema, giant urticaria) is an acute allergic reaction, which manifests itself in the rapidly developing subcutaneous edema.
Набряк Квінке(ангіоневротичний набряк, гігантська кропив'янка)- це гостра алергічна реакція, яка виражається в швидко розвиваються набряках підшкірної.If we understand the root causes of the behavior and where it manifests itself and where it doesn't, we can start to design solutions to it.
Якщо ми зрозуміємо основні проблеми такої поведінки, побачимо, де вони проявляються, а де ні, тоді ми зможемо розробити схему їх розв'язання.A small subcutaneous hemorrhage is possible as well, which manifests itself in the form of redness.
Також можливі незначні підшкірні крововиливи, які проявляються у вигляді почервоніння шкіри.Condorcet was convinced that the movement forward depends on the success of the mind, which manifests itself in the spread of education
Кондорсэ був переконаний, що рух вперед залежить від успіхів розуму, які проявляються у поширенні освітиIt is difficult to cure and manifests itself through symptoms such as warts that arise in the intimate region after intimate contact with an infected individual.
Важко вилікувати і проявлятись через такі симптоми, як бородавок, що виникають в інтимній області після інтимного контакту з інфікованою людиною.Since herpes manifests itself outwardly with weakened immunity,
Оскільки зовні герпес себе проявляє при ослабленому імунітеті,
