MAY REJECT - переклад на Українською

• може відхилити
• може відмовити
• може відмовитися
• може відкинути
• можете відхилити
• можемо відхилити
• можуть відхилити

Приклади вживання May reject Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Editorial board may reject the manuscript without peer review if it concludes that the paper does not meet the journal's profile
Редакційна колегія може відхилити рукопис без рецензування, якщо вона дійшла висновку про те, що робота не відповідає профілю чи політиці журналу

Isabella needs love, and she may reject marriage with the Duke because he seeks to beget an heir with her for her virtues,
Ізабелла потребує любові, і вона може відмовитися від шлюбу з герцогом, тому що він прагне породити

Although many African Americans may reject their ancient religions of high science,
Хоча багато афро-американців може відхилити їх стародавніх релігіях високої науки,

He may reject the technicians' suggestion to choose a more costly method securing a greater physical output if his calculation shows that the increase in output would not outweigh the increase in cost required.
Він може відкинути пропозицію фахівців зупинити вибір на більш дорогому методі, що забезпечує більший обсяг виробництва, якщо його розрахунки показують, що збільшення вироблення не компенсує збільшення витрат.

The customer may decide to refuse a participant in the procurement procedure and may reject the tenderer's tender if the tenderer has arrears of taxes
Замовник може прийняти рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та може відхилити тендерну пропозицію учасника у разі,

He may reject the technicians' suggestion to choose a more costly method securing a greater physical output if his action shows that the increase in output would not outweigh the increase in cost required.
Він може відкинути пропозицію фахівців зупинити вибір на більш дорогому методі, що забезпечує більший обсяг виробництва, якщо його розрахунки показують, що збільшення вироблення не компенсує збільшення витрат.

the service may reject the application.
сервіс може відхилити заявку.

You may reject any change BnB Chat makes to paragraph 14(other than address changes)
Ви можете відхилити будь-яку зміну, яку Skype вносить у пункт 20. 3(крім змін адреси), надіславши нам повідомлення

You may reject any change YouRoam makes to paragraph 9(other than address changes)
Ви можете відхилити будь-яку зміну, яку Skype вносить у пункт 20. 3(крім змін адреси),

at WEB Please note that we may reject or refuse to fulfill to the fullest extent requests which risk the privacy of others
на веб-сайті WEB Зверніть увагу, що ми можемо відхилити або відмовитися від повного виконання запитів, які можуть загрожувати конфіденційності інших користувачів

You may reject any change Skype makes to paragraph 20.3(other than address changes)
Ви можете відхилити будь-яку зміну, яку Skype вносить у пункт 20. 3(крім змін адреси),

illegal activity, we may reject your order or we may contact you at the phone number
незаконну діяльність, ми можемо відхилити ваше замовлення або ми можемо зв'язатися з вами за номером телефону

You may reject any change Microsoft makes to section 10(other than address changes)
Ви можете відхилити будь-яку зміну, яку Skype вносить у пункт 20. 3(крім змін адреси),

Please note that we may reject or refuse to fulfill to the fullest extent requests which risk the privacy of others
Зверніть увагу, що ми можемо відхилити запити, які можуть загрожувати конфіденційності інших користувачів, є необґрунтованими

You may reject any change we make to section 10(except address changes)
Ви можете відхилити будь-яку зміну, яку Skype вносить у пункт 20. 3(крім змін адреси),

You may reject any change Microsoft makes to Section 28(except address changes)
Ви можете відхилити будь-яку зміну, яку Skype вносить у пункт 20. 3(крім змін адреси),

You may reject any change we make to this Arbitration Agreement(other than address changes)
Ви можете відхилити будь-яку зміну, яку Skype вносить у пункт 20. 3(крім змін адреси),

You may reject any change Qidza makes to section 21(other than address changes)
Ви можете відхилити будь-яку зміну, яку Skype вносить у пункт 20. 3(крім змін адреси),

Each and every request we receive is carefully reviewed for legal sufficiency and we may reject or require greater specificity on requests that appear overly broad
Кожен одержуваний нами запит ретельно перевіряється на правову достатність, і ми можемо відмовити або зажадати більшої специфіки для запитів, які видаються занадто широкими

Each and every request we receive is carefully reviewed for legal sufficiency and we may reject or require greater specificity on requests that appear overly broad
Кожен одержуваний нами запит ретельно перевіряється на правову достатність, і ми можемо відмовити або зажадати більшої специфіки для запитів, які видаються занадто широкими