MIDDLE-EARTH - переклад на Українською

• middle -earth
• середзем'я
• середзем'ї
• середина землі
• middle earth
• for middle-earth

Приклади вживання Middle-earth Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was not seen again in Middle-earth, but Elanor and her descendants preserved the tradition that he went to the Grey Havens
Більш в Середзем'ї його не бачили, а Еланор та її нащадки зберігали традицію, яка говорить про те, що він пішов в Сірі Гавані

The Tales of the Middle-earth is a chronicle of the Great war for the Ring,
Сказання про Середзем'я- це хроніка Великої війни за Перстень,

Think about each step, plan your actions carefully and even the strongest Orc leaders in Middle-earth: Shadow of War can fall to your feet.
Обмірковуйте кожен свій крок, плануйте дії ретельно і до ваших ніг зможуть впасти навіть найсильніші Вожді орків в Middle-earth: Shadow of War.

Middle-earth is fictional land created by Tolkien writer,
Середзем'я може бути вигаданою землею, створеної письменником Толкієном,

upon which Isildur set the Black Stone brought by him to Middle-earth from Númenor.
на якому Ісілдур встановив Чорний Камінь, який привіз до Середзем'я з Нуменору.

Warhammer Fantasy universe is not so popular in LEGO comunity like Middle-Earth, for example. But for Dwalin Forkbeard its a big sourse of inspiration.
Всесвіт Warhammer Fantasy не настільки популярний серед спільноти LEGO, як, наприклад, Середзем'я, але для Dwalin Forkbeard він- невичерпне джерело натхнення.

source of all Evil in Middle-earth.
від кого походить будь-яке зло у світі Середзем'я.

before returning to Middle-earth for The Hobbit and The Lord of the Rings.
до повернення до Середзем'я в Хоббіт та Володар Кілець.

Middle-earth: Shadow of War is truly one of the biggest PC games ever.
Middle-earth: Shadow of War- це справді одна з найбільших ПК-ігор за весь час.

give the world a Middle-earth!
подаруйте мир Середзем'ю!

is the only Elf known to have returned to Middle-earth(probably around 1600 Second Age).
він був єдиним ельфом, який повернувся після смерті в Середзем'я(приблизно 1600 року Другої Епохи).

from their 1998 album Nightfall in Middle-Earth.
гурту Blind Guardian із їхнього альбому Nightfall in Middle-Earth 1998 року.

After Sam and Rose's first child was born it was revealed that Frodo would leave Middle-earth, along with Bilbo(Sam's old hero),
Після народження першої дитини Сема і Рози стало відомо, що Фродо залишає Середзем'я разом з Більбо,

In the game Middle-earth: Shadow of War, you have to subjugate the power
У грі Middle-earth: Shadow of War вам належить підпорядкувати собі силу нового Кільця Влада

and histories for Middle-earth long before writing The Lord of the Rings,
міфології та історії для Середзем'я задовго до написання Володар Кілець,

After Sam and Rose's first child was born it was revealed that Frodo would leave Middle-earth, along with Bilbo Baggins,
Після народження першої дитини Сема і Рози стало відомо, що Фродо залишає Середзем'я разом з Більбо,

Middle-earth: Shadow of War Guide to help you learn all you need to know about leveling up your recruited Orcs to strengthen your army and thwart your adversaries.
В даному гайде за Middle-earth: Shadow of War ми розповімо вам усе, що вам потрібно знати про збільшення рівня рекрутируемых Орків, які будуть посилювати свою армію.

It was indeed a history- a chronicle of lives and events in Middle-earth; but it was also a history of the changing literary conceptions in the passing years;
Це справді була історія- хроніка життя та подій у Середзем'ї, але також це була історія багаторічної трансформації літературних задумів, і тому оповідь про Берена

Middle-earth: Shadow of War,
Середина Землі: Тінь війни,

Frodo told Sam he would leave Middle-earth, along with Bilbo Baggins,
Рози стало відомо, що Фродо залишає Середзем'я разом з Більбо,