MORE RESILIENT - переклад на Українською

• більш стійкими
• стійкішими
• більш стійкою
• більш витривалим
• більш гнучким
• витривалішими
• більш пружна
• більш стійким
• більш стійкі
• більш стійкий
• стійкішою
• стійкішим

Приклади вживання More resilient Англійська мовою та їх переклад на Українською

making a person more resilient and happy, with each breath filling the hormone of joy.
робить людину більш витривалим і щасливим, з кожним вдихом наповнює гормоном радості.

they will get stronger and more resilient over time, making you more flexible too.
вони будуть ставати сильнішими і стійкішими протягом довгого часу, що робить вас більш гнучким, занадто.

which will make your country more democratic, more resilient and more prosperous.
які зроблять вашу країну більш демократичною, більш стійкою і більш процвітаючою.

we become stronger and more resilient.
ми стаємо сильнішими і витривалішими.

those who found meaning even in the most horrendous circumstances were far more resilient to suffering than those who did not.
хто знайшов сенс жити навіть в найжахливіших обставинах, були набагато стійкішими до страждань, ніж ті, хто цього не зробив.

The fact that Andromeda's spiral disk managed to survive the impact means that galactic disks may be much more resilient to impacts than astronomers previously thought.
Той факт, що спіральний диск Андромеди пережив зіткнення, означає, що галактичні диски можуть бути набагато стійкішими до впливу, ніж раніше вважали астрономи.

even make blood more resilient to certain types of cancer.
навіть роблять кров більш стійкою до певних типів раку.

This could help it become more resilient over time- provided,
Це може допомогти йому стати більш стійким з часом- за умови,

those who found meaning even in horrendous circumstances were far more resilient to suffering than those who did not.
хто знайшов сенс жити навіть в найжахливіших обставинах, були набагато стійкішими до страждань, ніж ті, хто цього не зробив.

MEPs also highlight the EU's need to become more resilient to external interference,
Європейський союз повинен бути більш стійким до зовнішнього втручання, особливо з огляду

recyclability of ROCKWOOL products, we can help our customers create more resilient buildings and cities that ultimately enrich modern living.
переробці продукції ROCKWOOL ми можемо допомогти нашим клієнтам створити більш стійкі будівлі і міста, які в кінцевому підсумку збагатять сучасне життя.

MEPs also highlight the EU's need to become more resilient to external interference,
Євросоюз повинен бути більш стійкий до зовнішнього втручання, особливо в світлі

A diverse microbiome is thought to be more resilient against stressors and is seen as a hallmark of health.”.
На думку вчених, більш різноманітний мікробіомний склад вважається більш стійким до стресових факторів і є ознакою доброго здоров'я.

The truth is that you are stronger and more resilient than you may realize.
Правда полягає в тому, що ви сильніші і більш стійкі, ніж можете зрозуміти.

your brain grows stronger and more resilient.
ваш мозок стає сильнішим і більш стійким.

Ukraine's reform goals to make Ukraine stronger, more resilient, and better able to provide for its own security.
цілями реформ в Україні, щоб зробити її сильнішою, стійкішою та спроможною краще гарантувати власну безпеку.

stronger than steel, and more resilient than cement.
ніж сталь, і більш стійкий, ніж цемент.

were shown to be both more resilient and with better biocompatibility.
було показано, що вони більш стійкі і мають кращу біосумісність.

However, recent research hints that Amazon forest may be more resilient to climate change.
Однак, Недавні дослідження натякає, що Амазонський ліс може бути більш стійким до зміни клімату.

further help marine life deal with changes in their environment, while enabling a more resilient ocean.
допоможе морським мешканцям впоратися з загрозами навколишнього середовища та забезпечити більш стійкий океан.