Приклади вживання Not to take Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Merkel: Germany not to take part in possible military actions against Syria.
Меркель: Німеччина не братиме участь у ймовірних військових діях у Сирії.Please try not to take what's happening too seriously.
Не сприймайте все, що відбувається занадто серйозно.I begged God not to take my mom.
Ми просили, щоби Бог не забирав нашу маму.I begged the Lord not to take my mom.
Ми просили, щоби Бог не забирав нашу маму.It was a mistake not to take it with me.”.
Було великою помилкою з мого боку, що я його не прийняв».He's the One who comes not to take, but to give.
Він- той, хто не брав, а віддавав.I try not to take the work home.
Я намагаюся не приносити роботу додому.You agree not to take any action that might compromise the security of the website.
Ви погоджуєтесь не здійснювати діяльність, яка може нашкодити доступності Сайту в мережі.Remind me not to take heroin in Morocco. Or Uganda.
Напомни мне никогда не возить героин в Марокко или Уганду.Try not to take any in the face.
Намагайся не отримати в обличчя.I try not to take work back home.
Я намагаюся не приносити роботу додому.Try not to take work too seriously.
Тільки не ставтеся до занять занадто серйозно.Netflix tells people not to take the‘Bird Box' challenge.
The key is not to take a position.
Та головне- не здавати позицій.Thank God I was smart enough not to take those.
Слава Богу, тоді було достатньо мудрості цього не робити.They advise these women not to take a chance.
Тому порада жінкам- не нехтувати цією можливістю.So I think it would be unfair not to take that into account.
Очевидно, було б несправедливо не згадати у цьому.try not to take life trifles too close to the heart,
намагайтеся не приймати занадто близько до серця життєвих дрібниць,The Regery agrees not to take any action with respect to the Customer's clients during 24 hours after the violations are detected
Зі свого боку Виконавець зобов'язується не вживати ніяких дій щодо клієнтів Замовника за виявленими порушеннями раніше 24 годин з моменту їх виявленняIt's hard not to take the symptoms of PTSD personally,
Важко не приймати особисто симптоми ПТСР,
