OTHER EXAMPLES - переклад на Українською

• інші приклади
• іншими зразками
• інших прикладів
• іншими прикладами
• інших прикладах
• інших випадках

Приклади вживання Other examples Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other examples may be a bus stop
Іншими прикладами можуть бути автобусна зупинка

In this article you will find this and many other examples of English words that are read are not the way we used to.
У статті ви знайдете цей і багато інших прикладів англійських слів, які читаються не так, як ми звикли.

Other examples of European constitutions of this era were the Corsican Constitution of 1755
Іншими прикладами тогочасних європейських конституцій були Конституція Корсики 1755 року

Table 2.5 includes a few other examples.
Таблиця 2. 5 включає в себе кілька інших прикладів.

Other examples of successful science projects at universities may be two developmental works of Kyiv Polytechnic Institute,
Іншими прикладами успішних проектів науки в університетах можуть бути дві дослідно-конструкторські роботи Київської політехніки,

With some other examples, though, the calculation can be difficult,
З деякими іншими прикладами розрахунок може бути важким

no one forbids to inspire by other examples and to mix them into one.
ніхто не забороняє надихатись іншими прикладами та міксувати їх в єдине ціле.

are other examples.
є іншими прикладами.

There are a few other examples of these world maps copied from the Padrón Real that were given to various German princes.
Існує ще кілька інших зразків скопійованих з Падрон-Реал карт світу, що були передані різним німецьким князям.

It turns out that even in Paris with its notorious African ghettos, there are other examples of tolerant cohabitation of different peoples,
Отож навіть у Парижі з його горезвісними африканськими гетто є й інші приклади толерантного спільного проживання різних народів,

There are other examples of deepening divides within the Ukrainian nation with regard to social,
Є також й інші приклади поглиблення поділу всередині української нації зважаючи на соціальні,

But, like the other examples discussed here,
Але, як і в інших вищеописаних прикладах, це не була ні перемога,

Some other examples include embedding nanobots in our bodies
Серед інших прикладів- включення нанороботів в наші тіла

You can give other examples, but for a reasonable person given information is enough,
Можна наводити й інші приклади, однак для розумної людини наведеної інформації цілком достатньо,

Other examples are how to ride a bike, how tight to make a bandage,
Інші приклади, як їздити на велосипеді, як добре зробити бандаж, або знати,

You see them here displayed alongside other examples of design, furniture
Гра розташована поруч із іншими зразками дизайну, меблями

The problem, if I can use some other examples, heavy rain in Motegi, we have had Qatar,
Проблема, якщо я можу використати деякі інші приклади, з якими ми вже стикались,- сильний дощ у Мотегі,

But in other examples, the prayer or petition concerned an earthly need
В інших випадках молитва стосувалася лише земних потреб

You see them here displayed alongside other examples of design, furniture
Гра розташована поруч із іншими зразками дизайну, меблями

Other examples of medical uses for bioceramics are in pacemakers, kidney dialysis machines,
Інші приклади застосування в медицині включають елементи з біокераміки в конструкції кардіостимуляторів,