PORTRAITURE - переклад на Українською

• портрет
• портретна
• портрети

Приклади вживання Portraiture Англійська мовою та їх переклад на Українською

Addressing photographic genres such as portraiture, landscape, architecture,
Звертаючись фотографічні жанри, такі як портретної, пейзаж, архітектура, розваги

you have painting that is generally portraiture.
у вас є загалом картини-портрети.

He was in no mood for portraiture and two minutes were all that he would allow me as he passed from the House of Commons chamber to an anteroom," Karsh wrote in Faces of Our Time.
Він був не в настрої для портретування і дві хвилини було всім, що він міг дозволити мені під час свого пересування від Палати Громад до передпокою»- написав Карш у книзі«Обличчя нашого часу».

Portraiture is one of my strongest sides as a photographer,
Портретна зйомка- одна з моїх найсильніших сторін, як фотографа,

press and portraiture), producing numerous album covers.
прес-фото та портретне фото), створював численні обкладинки альбомів.

created by a famous German master of portraiture Franz Kruger.
виконаним берлінським майстром портретного живопису Францем Крюгером.

who infused new life into portraiture.
який вдихнув нове життя в портретний живопис.

is suitable not only for portraiture, but also for fast-moving subjects such as sports, animals, and more.
постійній діафрагмі F2. 8 цей об'єктив підходить не тільки для зйомки портретів, але також і для швидкісної зйомки спортивних подій, звірів, тощо.

mythology and history, portraiture and still life being the lowest.
міфологічні й історичні, а портрет і натюрморт були найнижчими.

white combination ready to enhance your photo in Portraiture Photography genres,
білому поєднанні готові підвищити своє фото в жанрах Портретна фотографія, як моделі,

Epitomising the extraordinary skill which V an Dyck brought to child portraiture, a genre in which he had excelled ever since his early years in Genoa,
Втілюючи надзвичайну майстерність, яку ван Дейк привніс у дитячий портретний живопис, жанр, у якому він досяг успіху з ранніх років в Генуї,

He's aware that portraiture which he does is a low form of art
Він знає, що портрети, які він писав, були низькими форма мистецтва

given that most of her body of work revolves around portraiture and fashion photography.[2]
більша частина її роботи обертається навколо портрету та модної фотографії.[2]

marveled one trade magazine in 1915.[10] She published a small guide,"Outdoor Portraiture", detailing her methods.[11][12].
портрети в будинках або садах"піддослідних".[3] Її спорядження"зручно вміщалось у звичайну шкіряну валізу", дивувався один торговому журналу в 1915 році.[4]"> Вона опублікувала невеликий путівник"Портрет на вулиці", де детально описала свої методи.[5][6].

I often get asked if I do portraiture.
Мене часто запитують, чи ставлю я діагнози.

turned to portraiture somewhat infrequently.
рідко звертався до портрету.

turned to portraiture somewhat infrequently.
рідко звертався до портрета.

When portraiture is combined with genre or historical art, the model is often brought into interaction with imaginary figures.
У поєднанні портрета з побутовим або історичним жанром модель часто вступає у взаємодію з вигаданими персонажами.

Her iconographic portraiture of Ukrainian women depicts their«determined
Іконографічний портрет українських жінок у її виконанні зображує їхній«рішучий

Portraiture and photographing people has been central to photography from the beginning.
Портретна і фотографування людей займає центральне місце в фотографії з самого початку.