PROCEDURES - переклад на Українською

• процедури
• порядок
• процеси
• методик
• маніпуляцій
• процедур
• процедурами
• процедурах
• порядку
• процесів
• методики
• порядки
• порядків
• процес
• маніпуляції
• методиками
• процесу

Приклади вживання Procedures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Counseling creditors in debtor's bankruptcy procedures.
Консультування кредиторів у процедурі банкрутства боржника.

Counseling debtors in bankruptcy procedures.
Консультування боржників у процедурі банкрутства.

Refrain from considering claims by unaccompanied migrant children under accelerated procedures.
Утримуватися від розгляду заяв щодо дітей-мігрантів без супроводу за прискореною процедурою.

civil procedures and criminal procedures.
цивільних і кримінальних процесах.

Paragraph 1 shall not apply to criminal procedures.
Абзац 1 не застосовний у кримінальних процесах.

You must follow move-out procedures.
Ви повинні слідувати окремій процедурі.

Define the role of the medical institution in surrogate motherhood procedures.
Місце медичної установи та агентства у процедурі сурогатного материнства.

Feasibility of a combination of procedures Turkish massage your feet with the other techniques and procedures..
Доцільність поєднання проведення процедур турецького масажу ногами з іншими техніками і процедурами..

Assisting the doctors in carrying out various medical procedures.
Допомагайте лікареві в різних процедурах.

Enlist the help of people can not all procedures.
Вдатися до допомоги процедури можуть не всі люди.

The session consists of 15 procedures.
Сеанс складається з 15 процедур.

Any changes regarding those procedures will be submitted on the Ministry's website.
Про будь-які зміни до вказаних процедур буде поінформовано на сайті Міністерства.

Insurance usually does not cover procedures that are purely cosmetic.
Страхування зазвичай не поширюється на процедури, які носять чисто косметичний характер.

Zone procedures for body wrap seaweed.
Зони проведення процедур обгортання тіла морськими водоростями.

Daily procedures, such as washing and cooking, are usually neglected.
Щоденні дії, такі як прання і приготування їжі, ігноруються.

Implement procedures that will ensure the rapid electronic transmission.
Виконання операцій, що забезпечують передавання електронних.

These procedures are the same for all companies.
Ці правила однакові для всіх компаній.

Specifications: Test Procedures and Acceptance Criteria for Biotechnological/ Biological products.
Специфікації: методи випробувань та критерії прийнятності для біотехнологічних/ біологічних продуктів.

They are equipped for procedures both on the face, and on a body.
Косметологічні кабінети обладнані для проведення процедур як по обличчю, так і по тілу.

The course consists of 10 procedures that are carried out every other day.
Курс складається з 10 процедур, які проводяться через день.