Приклади вживання Provokes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alcohol“… provokes the desire, but it takes away the performance” said Shakespeare, but was he right?
The increase in pressure provokes coffee, beer,
a work of charity, provokes gossip and questions from people who do not want to know the truth….
In this case, it is a storm that provokes rain and winds of considerable intensity,
У цьому випадку тайфун- це шторм, який викликає дощі і вітри значної інтенсивності,civic activism provokes the rise of new class of impact investors as the line between enterprise
громадянська активність провокують підйом нового класу соціальних інвесторів, оскільки відмінність між підприємствомWe simply do not have the power to conduct a military operation and the approach itself provokes a lot of questions.
Для військової операції там у нас просто немає сил, та й сам цей підхід викликає багато запитань.But the appearance of an easy feeling of hunger provokes only strong drinks,
Але поява легкого відчуття голоду провокують тільки міцні напої,If a person's article provokes sincere interest,
Якщо у людини статті викликають щирий інтерес,including the autonomic provokes the second important effect- neurotrophic.
в тому числі і вегетативну, викликає другий неменш важливий ефект- нейротрофічний.The formation of stones provokes hepatogenic areas,
Освіта каменів провокують гепатогенного зони,despite the understandable sensitivities that such a conclusion provokes among the tenderhearted in the West
незважаючи на зрозумілі відчуття, що їх такий висновок викликає серед надто м'якосердих на ЗаходіAcute and chronic prostatitis provokes microorganisms that fall into the prostate,
Гострий і хронічний простатит провокують мікроорганізми, які потрапляють в простату,However, the increase in the components of the concept of"marketing complex" by far not all specialists provokes a strong positive reaction.
Однак збільшення компонентів поняття«маркетинговий комплекс» далеко не у всіх фахівців викликає бурхливу позитивну реакцію.If an enemy provokes us, we should know that they are creating bad Karma for themselves,
Якщо вороги провокують нас, ми повинні знати, що вони створюють собі погану карму,ordering the remedy from dubious sources is always risky and often provokes negative health and financial consequences.
замовлення ліків від сумнівних джерел завжди ризиковано і часто викликає негативні наслідки для здоров'я та фінансів.According to psychologists, this disease provokes conflicts in the family,
Цю хворобу, на думку психологів, провокують конфлікти в сім'ї,In many cases, early release from prison not only helps to rectify released but also provokes in some people the sense of impunity for crime.
У багатьох випадках дострокове звільнення з місць позбавлення волі не тільки не сприяє виправленню звільнених, але й викликає у деяких відчуття безкарності за скоєння злочину.In the summer, heavy precipitation often occurs, which provokes the appearance of rot on cucumbers.
Влітку часто випадають рясні опади, які провокують появу гнилей на огірках.the more positive emotions it provokes in a child.
тим більше позитивні емоції він викликає у дитини і навпаки.If we talk about the second type of treatment of flatulence, it provokes gastrointestinal inflammatory diseases and dysbiosis.
Якщо говорити про другий тип лікування метеоризму, його провокують запальні захворювання шлунково-кишкового тракту і дисбактеріоз.
