ROUTINE MAINTENANCE - переклад на Українською

• планове технічне обслуговування
• регламентних робіт
• регулярного технічного обслуговування
• планового технічного обслуговування

Приклади вживання Routine maintenance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our team travels thousands of miles each month providing routine maintenance for 200+ active customers in 85 countries.
Кожен місяць наша команда подорожує тисячами миль, забезпечуючи планове обслуговування активних клієнтів 200+ у країнах 85.

The best option will be a call of the master from a specialized firm that will perform all necessary work on inspection and routine maintenance of the CNS.
Кращим варіантом буде виклик майстра зі спеціалізованої фірми, який зробить всі необхідні роботи з огляду і планового обслуговування КНС.

access to do daily checks and routine maintenance is made even easier.
доступ для щоденних перевірок та регулярного техобслуговування став ще легшим.

will not have to spend money on long-term support and routine maintenance.
в досить стислий термін, а не будете витрачатися на довгочасну підтримку та регулярне обслуговування.

The next stage in the development of the terminal is the construction of hangars for routine maintenance of aircraft.
Наступним етапом розвитку терміналу є будівництво ангарів для регламентного обслуговування повітряних суден.

Very often, the euphoria of owning a brand new car from the owner begins to disappear rapidly after the first or second visit, the official dealer in order to carry out routine maintenance.
Дуже часто ейфорія від володіння новеньким автомобілем у власника починає різко пропадати після першого-другого відвідування офіційного дилера з метою провести планове технічне обслуговування.

KVM ports, routine maintenance costs).
обслуговування та регламентних робіт).

Marchenko told Interfax-Ukraine that the transport aircraft transferred by Libyans for routine maintenance and storage in Ukraine, had to be transferred to the customer in 2012, but the customer could
Як уточнив Р. Марченко агентству"Інтерфакс-Україна", переданий лівійцями на регламентні роботи і зберігання в Україні транспортник мав бути переданий замовнику в 2012 році,

In particular, there are some problems with the organization of the repair of damaged military equipment, fighters spend too much time on routine maintenance because of problems with regular resupply and spare parts,
Зокрема, відзначаються проблеми з організацією відновлювального ремонту пошкодженої бойової техніки бойовиків, на регламентні роботи витрачається занадто багато часу через проблеми з регулярним підвозом

In addition, pay more attention to the use of norms and routine maintenance, so that stainless steel wire as much as possible wear
Крім того, зверніть більше уваги на використання норм та поточного обслуговування, щоб дріт з нержавіючої сталі міг максимально використовувати знос

will reduce the cost of routine maintenance of TPS.
зменшить витрати на поточний ремонт ТРС.

to bring whatever personal computer or laptop is able to down the absence of mandatory, routine maintenance, a certain part property is in any case must be clean boards and interior surfaces of a personal computer
ноутбук з ладу має можливість відсутність обов'язкового, регулярного технічного обслуговування, певною частиною власне якого у будь-якому випадку має бути чищення плат і внутрішніх поверхонь персонального комп'ютера

Other than for performing the Email Backup for routine maintenance, troubleshooting, and for other services with your consent, and subject to applicable law,
За винятком виконання резервного копіювання пошти для регулярного технічного обслуговування, усунення несправностей та надання інших послуг за вашою згодою,

Organization of routine maintenance;
Організація процесу регламентних робіт.

Assistance to crews in routine maintenance.
Надання допомоги екіпажам в проведенні поточного ремонту;

Maintenance-Executing routine maintenance on tools and identifying when.
Виконання технічного обслуговування Планове технічне обслуговування на інструменти і виявлення, коли.

Maintenance-Executing routine maintenance on tools and determining when.
Виконання технічного обслуговування Планове технічне обслуговування на інструменти і при визначенні.

Information is tracked for routine maintenance and administration only.
Інформація відстежується для рутинного управління та технічного обслуговування.

Maintenance-Accomplishing routine maintenance on equipment and determining when.
Виконання технічного обслуговування Планове технічне обслуговування на обладнання та визначення коли.

Every computer needs routine maintenance, and….
Кожен інструмент має потребу у своєчасному технічному обслуговуванні, а….