Приклади вживання Sequences Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The limit here is taken over all sequences of non-zero elements in V which converge to 0.
Границя тут береться по всіх послідовностях ненульових елементів в V{\displaystyle V}, що збігаються до 0.Alternatively, stringency conditions can be adjusted to allow some mismatching in sequences so that lower degrees of similarity are detected(heterologous probing).
Альтернативно, умови жорсткості можна регулювати задля забезпечення деякої розбіжності у послідовностях, щоб виявляти більш низькі ступені подібності(гетерологічне зондування).So you send an e-mail with these sequences in it to a company, and the company pronounces them on a DNA synthesizer, a machine about the size of a photocopier.
Зі своєю послідовністю і вони її"промовляють" на синтезаторі ДНК. Цей прилад, розміром з фотокопіювальну машину.These patterns are displayed in their grammatical sequences and can be heard through some phonological differences.
Ці візерунки відображаються в їх граматичних послідовностях і їх можна почути деякі фонологічні відмінності.Method of computer search of homologous sites with the possible insertions/deletions in the nucleotide sequences and evaluation of their statistical significance.
Комп'ютерний метод пошуку в нуклеотидних послідовностях ділянок гомології з можливими вставками/делеціями і оцінка їхньої статистичної значущості.Bill is trying to compactly represent sequences of capital alphabetic characters from A to Z by folding repeating subsequences inside them.
Білл намагається компактно подати послідовности прописних символів від A до Z при допомозі пакування повторюваних підпослідовностей всередині них.Bioinformatics: construction of databases on genomes, protein sequences, and modeling complex biological processes,
Біоінформатика: створення баз даних про гени, послідовностях протеїнів, які моделюють комплекси біологічних процесів,So you send an e-mail with these sequences in it to a company, and the company pronounces them on a DNA synthesizer.
Надсилає електронний лист зі своєю послідовністю і вони її"промовляють" на синтезаторі ДНК.The experts review the DNA of individuals throughout history in search of differences in DNA sequences between the two copies of his or her genome.
Експерти переглядають ДНК індивідів протягом історії в пошуках відмінностей у послідовностях ДНК між двома копіями його або її геному.Experts trace an individual's DNA back through history, looking for differences in the DNA sequences between the two copies of his or her genome.
Експерти переглядають ДНК індивідів протягом історії в пошуках відмінностей у послідовностях ДНК між двома копіями його або її геному.Experts trace someone's DNA back through history, searching for differences in the DNA sequences between both copies of her or his genome.
Експерти переглядають ДНК індивідів протягом історії в пошуках відмінностей у послідовностях ДНК між двома копіями його або її геному.tree of snakes Dipsadini, based on 298 DNA sequences.
дослідники побудували еволюційне древо змій Dipsadini, ґрунтуючись на 298 послідовностях ДНК.again based on RNA sequences.
від альфи до епсілона, знову за послідовністю рРНК.This is about all there is as far as a very basic processor is concerned and just about any operation can be carried out using sequences of simple instructions like those described.
Це майже все що стосується самої загальної розповіді про процесори- майже будь-яка операція може бути виконана послідовністю простих інструкцій, подібних описаним.The role of the interlayer exchange interactions in the formation of magnetic structures with different packing sequences of the dense-packed molecular planes in the δ-phase of solid oxygen has been investigated.
Досліджено роль міжшарових обмінних взаємодій у формуванні магнітних структур з різною послідовністю пакування щільно-пакованих молекулярних площин в δ-фазі твердого кисню.it is obvious that the letters do not appear in random sequences.
згаданої раніше, ймовірно, що літери не з'являються в випадкових послідовностях.Targeting users according to their typical online behavior- location sequences and expressions of interest.
Орієнтування користувачів, згідно їх типового поводження в мережі- послідовностям місцезнаходжень і прояву інтересів.Patients were asked to listen to recordings in whichthe actors read out sequences of numbers from 0 to 9.
The effector functions of antibodies are determined by sequences in the Fc region, which region is
Sequences that differ by such conservative substitutions are said to have"sequence similarity" or"similarity.".
Про послідовності, що відрізняються за такими консервативними замінами, говорять, що вони мають"подібність послідовностей" або"подібність".
