SHYMKIV - переклад на Українською

• шимків
• шимківа

Приклади вживання Shymkiv Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dmytro Shymkiv Head.
Дмитро Шимків Глава.

Dmytro Shymkiv Executive.
Дмитро Шимків директорів.

Dmytro Shymkiv(tbc).
Дмитро Шимків(tbc).

Mr. Shymkiv mentioned that there is an extended version of this document.
Пан Шимків зазначив, що існує розширена версія цього документу.

the well-regarded former Microsoft executive Dmytro Shymkiv.
Словаччини Іван Міклош і колишній виконавчий директор Microsoft Дмитро Шимків.

Dmytro Shymkiv: All information on reforms in Ukraine will be regularly made public promptly and online.
Дмитро Шимків: Уся інформація щодо реформ в Україні оприлюднюватиметься оперативно й онлайн.

We want Ukrainians to be proud of the company operating in the international arena,” Dmytro Shymkiv added.
Ми хочемо, щоб українці пишалися компанією, яка працює на міжнародній арені",- додав Дмитро Шимків.

Dmitry Shymkiv has 20 years of leadership experience in the IT industry across Ukraine, Europe and the US.
Дмитро Шимків володіє 17-річним досвідом у сфері ІТ в Україні, СНД та Західній Європі.

Microsoft Ukraine Dmytro Shymkiv Founder of BIONIC Hill Innovation Park Vasyl Khmelnytsky COO Ciklum Roman Khmil The Supervisory Board.
Microsoft Ukraine Дмитро Шимків засновник інноваційного парку BIONIC Hill Василь Хмельницький Ciklum Роман Хміль Очолив раду.

Deputy Head of Presidential Administration Dmytro Shymkiv also voiced a support for the initiative.
заступник голови Адміністрації президента Дмитро Шимків також підтримали цю ініціативу.

Dmytro Shymkiv, Deputy Head of the APU;
Дмитро Шимків, заступник Глави АПУ;

Shymkiv recalled that the EU and Ukraine signed a
Як повідомляв УНІАН, у травні 2014 року між Україною

According to Dmytro Shymkiv prompt update of the site is one of the priority tasks.
За словами Дмитра Шимківа, оперативність наповнення сайту є одним із пріоритетних завдань.

Shymkiv Olexiy Ivanovich, pensioner-builder.
Шимків Олексій Іванович, пенсіонер-будівельник.

Shymkiv explained why Ukrainians do not see the results of the reforms.
Шимків пояснив, чому українці не бачать результатів реформ.

In his turn, Deputy Head of the Presidential Administration of Ukraine, Dmytro Shymkiv, shared his view that Ukraine has shown substantial progress in deregulation over the past year.
В свою чергу заступник голови Адміністрації Президента України Дмитро Шимків висловив думку, що минулого року Україна продемонструвала істотний прогрес у сфері дерегуляції.

And in the whole world generics have been dominating for a long time,” Shymkiv explained, adding that an original medicine costs the Ukrainians several times more than a generic.
І в усьому світі вже давно домінують генерики»,- пояснив Шимків, додавши, що оригінальний препарат обходиться українцям в кілька разів дорожче генерика.

We recall that on 10 August in Kiev the driver of taxi service Uber beat girlfriend former Deputy head of the presidential Administration Dmytro Shymkiv.
Нагадаємо, що 10 серпня в Києві водій таксі Uber побив подругу колишнього заступника голови Адміністрації президента Дмитра Шимківа.

Among other participants discussing cyber-attacks of Russia in Ukraine and beyond was Dmytro Shymkiv, Deputy Head of the Presidential Administration.
Серед інших учасників, що обговорювали кібероперації Росії в Україні та поза її межами був заступник голови Адміністрації президента України Дмитро Шимків.

Public discussions of the“Strategy-2020” headed by the Deputy Head of the Presidential Administration Dmytro Shymkiv took place on 29 September and got together around 250 experts.
Громадські обговорення"Стратегії-2020" під головування заступника Глави АП Дмитра Шимківа відбулись 29 вересня за участі близько 250 експертів.