SNARE - переклад на Українською

[sneər]
[sneər]
snare
пастку
trap
snare
тенета
net
tenet
web
snare
tenent
пасткою
trap
snare
pitfall
сітку
grid
net
mesh
network
snare

Приклади вживання Snare Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
to avoid falling into reproach and the snare of the devil.
не впав у ганьбу та в тенета дияволські.
lest he fall into reproach and the snare of the devil.
не впав у ганьбу та в тенета дияволські.
he will be taken in my snare, and I will bring him to Babylon,
буде він схоплений в пастку Мою, і спроваджу його до Вавилону,
Seven Snare Drum Beats Across the Sound Stage” can be used by home
Сім Snare Drum Beats Через звукову сцену” може використовуватися вдома і професійних дизайнерів аудіо динамік,
he will be caught in My snare, and I will bring him to Babylon,
буде він схоплений в пастку Мою, і спроваджу його до Вавилону,
Tom Snare rose to fame with a hit single,"Philosophy",
Tom Snare» прославився своїм хітом,
birds are captured with a snare, so are men seized in the evil time, when it will suddenly overwhelm them.
птиці будуть захоплені з пасткою, так чоловіки, вилучені за час лиха, коли він раптово розтрощити їх.
he shall be taken in my snare and I will bring him to Babylon
буде він схоплений в пастку Мою, і спроваджу його до Вавилону,
A much-sophisticated feature is the spinning rod where the entire shaft of the rod except the handle can move around on its axis to allow flexibility when fish caught on snare bait struggles through the water.
Настільки складними особливістю є обертатися стрижень, де весь вал стрижня ручки, крім можна пересуватися по осі дозволити гнучкість, коли риби зловили на snare приманки боротьбу шляхом води.
translated“make stumble,” could also be rendered“become a snare; cause to sin.”.
перекладене як«доводити до спотикання»; його ще можна передати як«ставати пасткою; доводити до гріха».
accompanied by perfectly straight bit(on every second shot the barrel put cotton or snare), for each share of the sixteenth sounds het.
супроводжується абсолютно прямим бітом(на кожен другий удар бочки накладений хлопок або snare), на кожній шістнадцятій долі звучить хет.
followed by the absolutely straight bit(on every second stroke barrel imposed cotton or snare), for each share of the sixteenth hat sounds.
супроводжується абсолютно прямим бітом(на кожен другий удар бочки накладений хлопок або snare), на кожній шістнадцятій долі звучить хет.
though this Day shall come as a thief and a snare upon the whole world, it shall not
хоча цей День прийде як злодій і сітка на весь світ, він не буде таким для Божих дітей,
power which became her snare.
які стались для неї сильцем.
It is for this reason that many comparatively ignorant men have been greatly used of the Lord in the gospel service--great learning in the philosophies often proving a snare, a temptation to preach these and to make a show among men rather than to preach the divine philosophy--redemption through the blood of the cross.
Саме з цієї причини багато порівняно неосвічених людей були велично використані Господом в євангельській службі- велика вченість в філософіях часто виявляється пасткою, спокусою проповідувати ці філософії і, швидше, робити вигляд між людьми, ніж проповідувати божественну філософію, тобто відкуплення через кров хреста.
including: snare drums, tenors,
включаючи: малий барабан, теноровий барабан,
No two snare beats sound the same when played by a drummer- I like that.
Два удари по малому барабану ніколи не звучать однаково, якщо грає живий ударник- мені це подобається»[5].
For example, guitar-“guit”, bass drum-“kick” or“bd”, snare drum- snare or“sd”, etc.;
Наприклад, гітара- guit,бас-бочка- kick або bd, малий барабан- snare або sd і т. д.;
And this poor Hobblegrunt… was blinded by a tree snare… and then left to die alone and scared.
А цей бідолашний Криволап осліп, потрапивши в пастку на дереві, де його покинули вмирати, самотнього й наляканого.
For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.
Бо, як сітка, впаде на всіх, що живуть на лицї всієї землі.
Результати: 214, Час: 0.083

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська