SOULMATE - переклад на Українською

другу половинку
soul mate
second half
other half
soulmate
2nd half
душа
soul
shower
spirit
heart
mind
другу половину
second half
other half
soulmate
to a friend , half
другою половинкою
other half
second half
soulmate
significant other
soul mate
друга половинка
significant other
second half
other half
soulmate
soul mate
другої половинки
second half
other half
significant other
soulmate

Приклади вживання Soulmate Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Or maybe you want to pamper yourself and your soulmate with something useful and at the same time kind of romantic?
А може, ви хочете побалувати себе і свою другу половинку чимось корисним і в той же час таким собі романтичним?
you can rest assured that he already sees you as his soulmate.
ви можете бути впевнені, що він вже бачить вас, як його душа!
Whatever he achieves will be incomplete if he fails to find his Soulmate.
Будь-яка мета, якої вона досягне, буде неповною, якщо вона не змогла знайти свою Другу Половину.
helps to find your soulmate.
допомагає знайти свою другу половинку.
Spend an unforgettable vacation with your soulmate and immerse yourself in the urban romance of ancient Lviv.
Проведіть незабутній відпочинок зі своєю другою половинкою і поринете в міську романтику старовинного Львова.
In fact, if you just sit and think of how to find your soulmate, nothing is going to change in your life.
Насправді, якщо просто сидіти і думати, як знайти свою другу половинку, в житті нічого не зміниться.
Remember that your soulmate could be someone who you already know
Прийміть до уваги, що вашою другою половинкою може бути той, кого ви давно знаєте,
Ultimately, a soulmate is someone with whom you can grow,
Зрештою, друга половинка- це той, з ким можна розвиватися разом,
Upon the results of our work, our lawyers will provide you with a detailed report containing information about your soulmate.
За результатами роботи, наші юристи видають Вам деталізований звіт з інформацією про Вашу другу половинку.
endless quarrels with your soulmate, betrayal and betrayal- celebrities are also people,
нескінченні сварки зі своєю другою половинкою, зради і зради- знаменитості теж люди,
The new year is rapidly approaching, but you have not yet decided on a gift for your soulmate? No problem!
Новий рік стрімко наближається, а ви ще не визначилися з подарунком для своєї другої половинки? Не біда!
his“soulmate” Eugenia Kuyda memorialised him as a chatbot.
її"друга половинка" Євгена Куйда увічнені його як бота.
looking for your soulmate everywhere.
шукаючи всюди свою другу половинку.
He will never part with his soulmate because of you, with whom it is so nice
Він ніколи не розлучиться зі своєю другою половинкою через вас: з вами так приємно
has a secret from our soulmate.
є таємниця від своєї другої половинки.
including you should not inform your soulmate about this.
в тому числі не слід доводити до відома про це і свою другу половинку.
who also broke up with his soulmate.
який теж розійшовся зі своєю другою половинкою.
Love at a distance is a sign of truly deep light feelings towards your soulmate.
Любов на відстані- ознака справді глибоких світлих почуттів по відношенню до своєї другої половинки.
as it is really difficult to find your soulmate in the modern environment.
це дійсно важко знайти свою другу половинку в сучасних умовах.
It is intended for those who plan to settle in Ukraine with their soulmate, living in Ukraine.
Він призначений для тих, хто планує залишитися в Україні разом зі своєю другою половинкою, яка проживає в Україні.
Результати: 112, Час: 0.0487

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська