SUPPORT FOR THE DEVELOPMENT - переклад на Українською

• підтримку розвитку
• забезпечення розвитку
• підтримка розвитку
• підтримки розвитку
• підтримку для розробки

Приклади вживання Support for the development Англійська мовою та їх переклад на Українською

ensure the support for the development of Ukrainian entrepreneurs.
забезпечити підтримку розвитку українських підприємців.

The project consists of five Components covering both the reform of the public procurement system and specific support for the development of the Ukrainian state aid system.
Діяльність Проекту поділена на 5 Компонентів, що охоплюють як реформу системи державних закупівель, так і підтримку розвитку системи державної допомоги в Україні.

Taras Polataiko:“Any support for the development of culture improves the level
Главная страница» Блоги» Тарас Полатайко:«Будь-яка підтримка розвитку культури підвищує рівень

The Project's scope of activity covered both the reform of the public procurement system and specific support for the development of the Ukrainian state aid system.
Діяльність Проекту охоплює як реформу системи державних закупівель, так і підтримку розвитку системи державної допомоги в Україні.

The EU is assisting Ukraine in overcoming these and many other problems through its project,“Support for the development of the social services system in Ukraine.”.
ЄС надає підтримку Україні для подолання таких проблем через проект«Підтримка розвитку системи соціальних послуг в Україні».

Separately, he called on the German side to increase financial support for the development of small and medium-sized enterprises in our country.
Окремо закликав німецьку сторону посилити фінансову підтримку у розвиток малого та середнього підприємництва в нашій державі.

One of the key directions of the joint initiative is the expert support for the development and implementation of the effective state policy in the field of the inclusive education in Ukraine.
Одним з ключових напрямків спільної ініціативи є експертна підтримка розробки та впровадження ефективної державної політики в сфері інклюзивної освіти в Україні.

Support for the development and selection of the optimum scheme of economic activity in Ukraine;
Допомога в розробці та виборі оптимальної схеми проведення господарської діяльності на території України;

The Jordanian side expressed full support for the development of bilateral cooperation with Ukraine,” the report says.
Йорданська сторона наголосила щодо повної підтримки розвитку двосторонньої співпраці з Україною",- йдеться у повідомленні.

The support for the development of entrepreneurship, including small-
Сприяння розвитку підприємництва, в тому числі середнього

Governments should provide more resources and support for the development and surge manufacturing of vaccines,
Уряди повинні надати більше ресурсів та підтримки для розвитку та швидкого виробництва вакцин,

The Andorran administration has no formal investment incentive schemes other than offering some financial support for the development of tourist facilities.
Адміністрація Андорри не має формальних схем стимулювання інвестицій за винятком деякої фінансової підтримки для розвитку туристичного бізнесу.

The suggested changes to the legislation entirely contradict the declarations of the political leaders of Russia regarding their supposed support for the development of civil society.
Зміни, які пропонуються в законодательстві повністю протирічать заявам політичного керівництва Росії про піддтримку розвитку громадянського суспільства.

Software Engineering Cybernetics and economic support for the development repository.
програмної інженерії та економічної кібернетики за підтримку розвитку репозитарія.

One of the main areas of work of Intecracy Ventures is comprehensive and intensive support for the development of an innovative project from the seed stage to commercialization.
Один з основних напрямків роботи Intecracy Ventures- комплексний та інтенсивний супровід розробки інноваційного проекту від посівної стадії до комерціалізації.

Poroshenko thanked the US-Ukrainian Business Council for its support for the development of fruitful business relations between the two countries,
Порошенко подякував Американсько-Українській Діловій Раді за її підтримку розвитку плідних ділових зв'язків між двома країнами,

which provides support for the development and distribution of audiovisual works.
що забезпечує підтримку розвитку та поширення аудіовізуальних творів.

The positive decisions of the court regarding payables under the budget program 2801350"State support for the development of hop harvesting, laying of young gardens,
Отримані позитивні рішення суду, стосовно кредиторської заборгованості за бюджетною програмою 2801350«Державна підтримка розвитку хмелярства, закладення молодих садів,

National Projects of Ukraine provides support for the development of investment activity in Kyiv region
управління національними проектами України забезпечує підтримку розвитку інвестиційної діяльності в Київській області

The US experience, especially that сoncerning state incentives and support for the development of gas industry,
Досвід США, особливо щодо державного стимулювання та підтримки розвитку газовидобувної галузі,