THE COMMISSIONING OF - переклад на Українською

• введення в експлуатацію
• здачі в експлуатацію

Приклади вживання The commissioning of Англійська мовою та їх переклад на Українською

The commissioning of memorials occurred through a wide range of national
Введення в експлуатацію меморіалів відбувалося через цілий ряд національних

construction works performed and the commissioning of housing.
виконаних будівельних робіт та введення в експлуатацію житла.

cleared the way to the final stage- the commissioning of the NSC as an integral property complex together with internal systems.
відкрив шлях до завершуючого етапу- введення в експлуатацію НБК як цілісного майнового комплексу разом з внутрішніми системами.

Later, the Speaker of the Latvian Parliament Ināra Mūrniece at a meeting with Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman in Kyiv said that her country condemned the commissioning of the Kerch bridge.
Пізніше Спікер парламенту Латвії Інара Мурнієце на зустрічі з прем'єр-міністром України Володимиром Гройсманом у Києві заявила, що її країна засуджує введення в експлуатацію Керченського мосту.

cleared the way to the final stage- the commissioning of the NSC as an integral property complex together with internal systems.
відкрив дорогу до завершального етапу- введення в експлуатацію НБК як цілісний майновий комплекс разом із внутрішніми системами.

The Commission of English Language Program Accreditation.
Комітет з акредитації англійської мови CEA.

The Commission of Journalist Ethics StopFake.
Комісія з журналістської етики StopFake.

The Commission of Pardons.
Комісія з помилування.

The Commission of Inquiry on Human Rights.
Комісія з розслідування прав людини.

The Commission of Universities of the Association of Schools
Комісією з коледжів Асоціації шкіл

The Commission of Pardons.
Розгляду Комісією з питань помилування.

(b) notify the Commission of those relevant competent authorities.
(b) повідомити Комісії про ці компетентні органи.

The Commission of the President.
Комісію при президентові.

The Commission of the Lower House of Belgian Parliament.
На комісії нижньої парламенту Бельгії.

The Commission of the Bishops' Conferences of the European Community.
За Комісії Єпископських Конференцій Європейського Союзу COMECE.

The Commission of the BUYER.
Комісія з ПОКУПЦЯ.

The Commission of Inquiry.
Комісія з розслідування.

The European Parliament the Council or the Commission of the request.
Європейський Парламент Рада або Комісія про запит.

Member States shall inform the Commission of any general difficulties encountered by their reinsurance undertakings in establishing themselves and operating in a third country or carrying on activities in a third country.
Держави-члени повідомляють Комісію про будь-які загальні труднощі, з якими зіштовхуються їхні страхові компанії при започаткуванні чи здійсненні діяльності у третій країні.

The Tecnológico de Monterrey is accredited by the Commission of Universities of the Association of Schools and Universities of the South of the United States to grant professional degrees
Tecnologico де Монтеррей акредитований Комісією з коледжів Асоціації шкіл і коледжів Південної Америки надають професійні ступеня