THE DEVELOPMENT OF SCIENCE - переклад на Українською

• розвиток науки
• розвитку науки
• розвитком науки
• розвиткові науки

Приклади вживання The development of science Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reorganization of the higher education system significantly influenced the development of science in higher educational institutions,
Реорганізація системи вищої освіти суттєво вплинула на розвиток науки у закладах вищої освіти,

In 2010, the Royal Society recognized Mary Anning as one of the ten British women who have most influenced the development of science.
А в 2010 році Королівське товариство включило Еннінг в число десяти британських жінок, які зробили найбільший вплив на історію розвитку науки.

schools that promote the development of science, creativity and professionalism among students.
які сприяють розвитку науковості, креативності та професійності у студентів.

For Bochum professor Jörg Bogumil, however, it's not only the development of science in the region that's important.
Але для професора Йорга Богуміла важливий не лише науковий розвиток регіону.

who greatly influenced the development of science in the country.
зробив величезний вплив на становлення науки у Швеції.

On the other hand, philosophers who have been doing business in asking why could not follow the development of science theory.
З іншого боку, люди, справа яких- питати«чому?», філософи, не змогли йти в ногу з розвитком наукових теорій.

The development of science and technology, the unprecedented progress of informatics,
Розвиток науки і технологій, безпрецедентний прогрес інформатики,

One way or another, but the development of science and technology leads to the fact that the majority of human activity,
Так чи інакше, але розвиток науки і техніки веде до того, що більшість діяльності людини,

also a wide range of opportunities for the development of science and education, in particular through the Erasmus+
не лише про бізнес, але й широкі можливості для розвитку науки і освіти, зокрема, у рамках проектів Еразмус+

The development of science and the emergence of new methods of dealing with cancer allow you to achieve full recovery of many patients,
Розвиток науки і поява нових методів боротьби з раком дозволяють домагатися повного одужання багатьох пацієнтів,

In addition, a number of thematic programs devoted to cultural events, the development of science and high technology,
Крім того, ряд тематичних передач присвячені культурним подіям, розвитку науки і високих технологій,

With the development of science and technology, fast,
З розвитком науки і техніки швидкий,

Among the strategic goals is to increase the level of remuneration for experts, the development of science, international cooperation,
Серед стратегічних цілей, це підвищення рівня оплати праці експертам, розвиток науки, міжнародного співробітництва,

Bacon, who also spent a lot of effort to substantiate the need for the development of science as a means of conquering nature,
Бекон, також багато сил що витратив для обґрунтування необхідності розвитку науки як засоби підкорення природи,

With the development of science you will be able to increase the efficiency of resource extraction,
З розвитком науки ви зможете підвищити ефективність видобутку ресурсів, збільшувати потужність стрільби,

And here is largely the merit of the state, which has invested heavily in the development of science(not for nothing that the Israeli medicine is considered to be almost the best in the world).
І тут багато в чому заслуга самої держави, яка вкладає величезні кошти в розвиток науки(не дарма ж ізраїльська медицина вважається чи не найкращою в світі).

In addition, a number of thematic programs devoted to cultural events, the development of science and high technology,
Крім того, ряд тематичних програм присвячено культурним подіям, розвитку науки та високих технологій,

With the development of science, technology and industry, graphite applications continues to expand,
З розвитком науки, технології та промисловості Графіт додатків продовжує розширюватися,

We confidently look at the future of the Exclusion Zone and see the development of science, technology and education there, of SAUEZM, says.">
Ми впевнено дивимось у майбутнє зони відчуження і бачимо там розвиток науки, технологій та освіти,

HFE Insulation environmental detergent Components parts With the development of science and technology the integration of electronic products is getting higher
HFE Ізоляція екологічного миючого засобу Компоненти деталей З розвитком науки і техніки інтеграція електронних продуктів стає все вищою.