THE KEY COMPONENTS - переклад на Українською

The ability to meet the needs of all guests is one of the key components of quality service.

Можливість задовольнити запити всіх гостей- одна з ключових складових якісного сервісу.

directly manufacturers the key components of its products.

безпосередньо виробляє основні компоненти своєї продукції.

The new exam is one of the key components of efforts by the OSCE

Новий іспит є одним із ключових компонентів зусиль ОБСЄ

sound of joy and happiness- one of the key components of Jewish weddings.

їхня музика- це музика радості і щастя, один з ключових елементів на єврейських весіллях.

Over time, however, he discovers that Elizabeth is one of the key components of the conflict that takes place in Columbia.

Однак з часом він з'ясовує, що саме Елізабет є однією з ключових складових конфлікту, який розгортається в Коламбії.

One of the key components of any quality management system is the personnel of a given enterprise(which is sometimes disrespectfully called the weakest link).

Один з ключових компонентів будь-якої системи управління якістю- це персонал даного підприємства(який іноді нешанобливо називають найслабшою ланкою).

One of the key components of the DIF activity has become the conducting of independent exit polls in Ukraine.

Однією з основних складових діяльності фонду стало проведення незалежних екзит-полів в Україні.

Water is one of the key components for the kvass production and that influences a lot on the final product quality.

Вода- один з ключових компонентів для виробництва квасу, що має значний вплив на якість готового продукту.

Classes are designed to focus on a healthy lifestyle as one of the key components of becoming a person.

Заняття сприяють орієнтації на здоровий спосіб життя як на одну з основних складових становлення особистості.

The outcomes of interest that make up the key components of social cohesion for Moldova are illustrated in the figure above.

З яких складаються ключові компоненти соціальної згуртованості для України, зображені на рисунку вище.

One of the key components of any good business is an objective assessment of potential risk factors.

Одним з ключових компонентів будь-якого хорошого бізнесу є об'єктивна оцінка потенційних факторів ризику.

This course covers the key components and procedures you need to know to install,

Цей курс охоплює ключові компоненти та процедури, необхідні для встановлення,

As you know, healthy food is one of the key components of a healthy lifestyle,

Як відомо, здорова їжа- один з ключових компонентів здорового способу життя,

The Election Data Guide highlights the key components of the election process(e.g.,

Посібник з відкритих виборчих даних висвітлює ключові компоненти виборчого процесу прикл.,

Standard methodology, terminology and information about the key components and aspects of sustainable remediation assessment;

Стандартну методологію, термінологію та інформацію про ключові компоненти і аспектах оцінки стійкого відновлення;

Rejection of the use of coal is one of the key components for global climate protection”, the minister said.

Відмова від використання вугілля- один з ключових компонентів для глобального захисту клімату»,- сказала міністр.

considering that the key components and intellectual property necessary for Huawei devices, it is impossible to find outside of the United States.

інтелектуальна власність та ключові компоненти, необхідні для девайсів Huawei, недоступні за межами США.

One of the key components for a profitable agriculture is the ability to dry

Одним з ключових компонентів для прибуткового сільського господарства є здатність сушити

During the 1st day of study, questions were addressed on the key components of a successful health system

Протягом 1-го навчального дня було розглянуто питання щодо ключових компонентів успішної системи охорони здоров'я

First appeared in macOS 10.7 Lion, Core Storage has been one of the key components of Mac's data management system up to macOS 10.13 High Sierra.

Вперше з'явившись у macOS 10. 7 Lion, технологія Core Storage була одним з ключових компонентів системи управління даними Mac аж до версії macOS 10. 13 High Sierra.