THE MAIN TASK OF WHICH - переклад на Українською

• основне завдання яких
• головним завданням якого
• основне завдання якої
• основним завданням якого
• основне завдання якого
• головне завдання якої
• головним завданням якої

Приклади вживання The main task of which Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1998, faced with the necessity of technical innovation, one of the founders of Company"LEG" Ltd. organized STC Vuglets Ltd, the main task of which was to develop new carbon-based materials and to improve their production technology.
Року, у зв'язку з необхідністю технічних інновацій, одним із засновників ТОВ фірми«ЛЕГ» було організовано ТОВ«НТЦ«Вуглець», головним завданням якого стала розробка нових вуглецевих матеріалів і вдосконалення технологій їх виробництва.

The Institute has created all the conditions for the development of student self-government, the main task of which is to protect the rights
В інституті створені всі умови для розвитку студентського самоврядування, основним завданням якого є захист прав

so they continue the information campaign, the main task of which is to divert attention from the main question:'What happened in Salisbury?'.
продовжують інформаційну кампанію, основне завдання якої- відвернути увагу від головного питання: що сталося в Солсбері".

CF"Warrior's Heart" is a project of the nonprofit organization Healing War Scars, the main task of which is the aid of modern psychological
БО"Серце Воїна"- це проект некомерційної організації Healing War Scars, основним завданням якого є надання допомоги і навчання сучасної психологічної та фізичної реабілітації людей,

The advertising campaign involves two stages- it will start with a sponsorship project with the"Ukraine" TV channel, the main task of which is to work out the"barriers" of product perception, and will continue with direct advertising.
Рекламна кампанія передбачає два етапи- почнеться зі спонсорського проекту з телеканалом«Україна», основне завдання якого- опрацювати«бар'єри» сприйняття продукту, і продовжиться прямою рекламою.

dynamic external economic policy the main task of which is to determine the stages,
динамічну зовнішньоекономічну політику, головне завдання якої полягає у визначенні етапів,

fire safety of flights in"International Airport Odessa" created emergency- rescue team, the main task of which is the rescue of passengers
протипожежного забезпечення польотів в КП«Міжнародний аеропорт Одеса» утворена аварійно- рятувальна команда, головним завданням якої є рятування пасажирів

The President noted that the 2011 Budget had been formed based on the new Tax Code, the main task of which is to create conditions for sustainable growth and improvement of social standards.
Президент зауважив, що бюджет на 2011 рік сформовано на новій податковій базі, головне завдання якої- забезпечити умови для сталого зростання, підвищити соціальні стандарти.

Endoprosthetics of joints is a type of surgical operation, the main task of which is to replace a diseased joint,
Ендопротезування суглобів- вид хірургічної операції, основним завданням якої є заміна хворого суглоба,

is an academic periodical journal of Precarpathian National University, the main task of which is a publication of new original scientific matters,
є академічним періодичним виданням Прикарпатського національного університету, основним завданням якого є публікація нових оригінальних наукових питаннях,

Social Protection of the Republic of Armenia was realized the project, the main task of which was to develop practical recommendations for changes in the provision of social services,
соціального захисту Республіки Вірменія реалізовано проект, основним завданням якого була розробка практичних рекомендацій щодо змін в сфері надання соціальних послуг,

The system of educational qualification levels“Bachelor- Master” is most relevant to the nature of modern education, the main task of which is to prepare highly educated student,
Система освітньо-кваліфікаційних рівнів«бакалавр- магістр» найбільше відповідає характеру сучасної освіти, основним завданням якої є підготовка високоосвічених осіб, здатних працювати в

Experience Department was created, the main task of which is to rebuild communication with partners
створений відділ сервісу та клієнтського досвіду, головне завдання якого відбудовувати комунікацію з партнерами

Agriculture Organization of the United Nations(FAO), the main task of which is a fight against hunger,
сільськогосподарської організації ООН(FAO), головним завданням якої є боротьба з голодом,

the Council was designated as an advisory body in the system of state executive power under the President of Ukraine, the main task of which is to prepare proposals
Раду було визначено як консультативно-дорадчий орган у системі державної виконавчої влади при Президенті України, головним завданням якого є підготовка пропозицій

The design bureau was created at the enterprise, the main tasks of which was the design of electromagnetic converters.
На підприємстві було створено конструкторське бюро, основними завданнями якого стало проектування електромагнітних перетворювачів.

The document clearly identifies the powers of the state authorities in this area, one of the main tasks of which is to monitor the implementation of established norms.
У документі чітко встановлені повноваження органів державної області в цій сфері, одним з основних завдань якого виступає контроль за виконанням встановлених норм.

one of the main tasks of which is the search for self-determination.
парадокси в галузі, однією з головних задач якої є пошук самовизначення.

the Grand Chamber, one of the main tasks of which will be to ensure a unified judicial practice in the state.
Великої Палати Верховного Суду, одним із основних завдань якої є забезпечення єдиної судової практики у державі.

Convector Built in the oven can be as simple as, the main task of which is to distribute the heat evenly throughout the oven,
Вбудований конвектор в духовці може бути як простим, головне завдання якого є рівномірно розподіляти тепло всередині духової шафи,